ルカによる福音書 6:36 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁶ 親父の示した見本が情け深いように、お前たちも情け深い人になれ！」

Colloquial Japanese (1955)

³⁶ あなたがたの父なる神が慈悲深いように、あなたがたも慈悲深い者となれ。

リビングバイブル

³⁶ あなたがたも、天の父のように、あわれみ深い者になりなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁶ あなたがたの父なる神が慈悲深いように、あなたがたも慈悲深い者となれ。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁶ あなたがたの父が憐れみ深いように、あなたがたも憐れみ深い者となりなさい。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁶ 父の示した情け深いその行為を、お前たちも同じように示し、情け深い人になれ！」

ルカによる福音書 6:36 相互参照

マタイによる福音書 5:48

いいか、俺は完璧である天の父を見習えって言ってんだ！！！」

エペソ人への手紙 4:31

人に対する苦みと怒りを捨てなさい。 怒り爆発することがないように。 怒鳴ったり、暴言を吐かないように。

ルカによる福音書 6:35

お前たちは敵を愛すんだ。見返りを求めず、無条件に良くしてやるんだ。そうすれば、どでかい報酬を受け取れっぞ！！！ お前たちは最も偉大な神の子どもになれんだ！！！神は、たとえ感謝する心を持っていない悪人にも情けをかける。

ルカによる福音書 6:37

イエスは続けた―― 「偏見を持つな。そうすりゃあ神はおまえたちを裁きやしない。 他人を非難するな！そうすりゃあ神はおまえたちを非難しない。赦せ！そうすりゃあ、赦される。

ヤコブの手紙 3:17

しかし、天からの知恵は、まず純粋であり、愛と自信にあふれ、おだやかなやさしさに満ち、すぐに喜んでくれる。 また、いつも思いやりにあふれているので、いつでも人によくしたり、助けたりする準備ができている。 そして、律儀で誠実。