ルカによる福音書 4:4 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴ 「『人は飯だけでは生きていけない』と聖書にある」―― 【聖書：申命記8:3より引用】

Colloquial Japanese (1955)

⁴ イエスは答えて言われた、「『人はパンだけで生きるものではない』と書いてある」。

リビングバイブル

⁴ しかしイエスは、お答えになりました。「『人はただパンだけで生きるのではない』（申命8・3）と聖書に書いてあるではないか。」

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ イエスは答えて言われた、「『人はパンだけで生きるものではない』と書いてある」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ イエスは、「『人はパンだけで生きるものではない』と書いてある」とお答えになった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ イエスは答えた。「いや、聖書には『人はパンだけでは生きていけない』と書いてあるんだ」

聖書 口語訳

⁴ イエスは答えて言われた、「『人はパンだけで生きるものではない』と書いてある」。

ルカによる福音書 4:4 相互参照

マタイによる福音書 4:4

「『人は飯だけでは生きていけない。神の与える全てのことばによって生きる』と聖書にある」―― 【聖書：申命記8:3より引用】

マタイによる福音書 6:31

何を食べて飲んで着るかなどと心配するな！

ルカによる福音書 22:35

―― 【預言の書に神の王国が復興すると書いてあったが、当時の人たちはイエスの一味を含めて、軍事的戦争によってそれが成されると思っていた。そのため、今からローマ帝国に挑むのかと、イエスの一味はピリピリしていた】 そこでイエスは使徒に尋ねた―― 「なあ、前に金やカバン、くつでさえ持たせずに使いに出したよな？その時、何か困ったことはあったか？」 「別にないが・・・？」

ルカによる福音書 4:10

キャハ、だーいじょーぶ♥アナタが大好きな聖書には、 『🎼神が命じ、守るは天使

ルカによる福音書 4:3

すると悪魔王が囁やいた。 「おやおや、かわいそうに・・・アナタが本当に神の息子なら、この石をパンに変えたらいいじゃないの・・・」

ルカによる福音書 4:8

「『天の王たる神“のみ”に忠誠をつくし、讃えるべし』と聖書にある」―― 【聖書：申命記6:13より引用】

エペソ人への手紙 6:17

救いのかぶとをかぶり、 神のことばである神の魂の刀を手にとれ！