ルカによる福音書 24:53 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵³ 一度は希望を失った一味だったが、その後はというと―― くる日もくる日も神殿で時間を共にし、神を讃えたのだったとさ。

Colloquial Japanese (1955)

⁵³ 絶えず宮にいて、神をほめたたえていた。

リビングバイブル

⁵³ いつも宮にいて神を賛美していました。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵³ 絶えず宮にいて、神をほめたたえていた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵³ 絶えず神殿の境内にいて、神をほめたたえていた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵³ 彼らはいつも神殿で時間を共にし、神を讃えた。

ルカによる福音書 24:53 相互参照

マルコによる福音書 16:20

それからの一味はと言うと―― 世界中に出て行き、神の最高な知らせを会う人会う人に伝えていった。神は一味にキセキを起こす力を授け、彼らの語ることが真実であることを証明していったのだった。

マタイによる福音書 28:20

おまえたちに命じたいっさいのことに従うよう指導しろ！！！ 忘れるな、俺は世の終わりまでおまえたちと共にいるのだ！！！」

ヨハネの黙示録 22:21

王・イエスの恵みが、みなさんと共にあらんことを。

ルカによる福音書 24:52

わっはっは―、すっげ〰〰！！！イエス様ばんざーい！！！ばんざーい！！！ 残された仲間たちは、イエスを讃え、最高な気分でエルサレムへ戻った。

ヨハネによる福音書 1:1

全てが始まる前・・・それは、地球が出来るよりも前から・・・ 全ての源は存在した。 全ての源は神と共にあり、“彼”は神そのものであった。