ルカによる福音書 24:46 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴⁶ 「いいか、聖書にこうある！救世主は、殺されて３日目に生き返り、

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁶ 言われた、「こう、しるしてある。キリストは苦しみを受けて、三日目に死人の中からよみがえる。

リビングバイブル

⁴⁶ イエスは、さらに続けられました。「キリストは苦しめられ、殺され、そして三日目に復活することが、ずっと昔から記されていたのです。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁶ 言われた、「こう、しるしてある。キリストは苦しみを受けて、三日目に死人の中からよみがえる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁶ 言われた。「次のように書いてある。『メシアは苦しみを受け、三日目に死者の中から復活する。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴⁶ イエスは彼らに言った。「救い主は殺され、3日目に死から復活する。

ルカによる福音書 24:46 相互参照

ルカによる福音書 24:44

「覚えてるか？“前に”おまえたちといた時、掟、預言者の書、詩篇の中で俺についてつづられたことは、そのとおりに実現されなければならないと言ったのを」

ルカによる福音書 24:7

『この人は罪人の手に落ち、十字架にかけられた３日目に死から蘇る』 って言われたじゃん！」

使徒行伝 17:3

――「今、私が話したイエスがここに記された救世主だ！」 聖書箇所をもとに救世主が一度死んでから、蘇る必要があったことを説明した。

ペテロの第一の手紙 1:3

父なる神と、王なるイエス・救世主がすべての称賛の的であるように。 私たちは、神の測り知れない情けによって、新しく生まれ変わる特権を与えられ、神の家族の一員として迎えられた。 イエス・救世主が遂げた死と復活のおかげで、私たちには永遠のいのちという消えない希望がある。

使徒行伝 4:12

人を救うことができるのはイエスの他にいません。この世界で人を救うために唯一与えられた力、それこそイエスの“名”なのです・・・！！！」 力強い岩のペテロの言葉に会場は・・・

マタイによる福音書 26:24

“この人”は聖書にあるとおりこの世を去る。しかし、“この人”を裏切って敵の手に渡し、死に追いやられる者ほど無残な者はいない・・・彼はいっそのこと、生まれてこない方がましだった・・・」

ヨハネによる福音書 20:9

この時、使徒２人はまだ、イエスが必ず復活すると書いてある聖書のことばを、理解していなかったのだ。