Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ルカによる福音書 23:8 - ALIVEバイブル: 新約聖書

8 イエスに会えたヘロデ王は大喜び!イエスの噂を聞いて以来、ずっと会いたいと思っていたのだ。ヘロデ王は噂に聞いたイエスのキセキを見せてもらいたかった。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

8 ヘロデはイエスを見て非常に喜んだ。それは、かねてイエスのことを聞いていたので、会って見たいと長いあいだ思っていたし、またイエスが何か奇跡を行うのを見たいと望んでいたからである。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

8 イエスに会えて、ヘロデは大喜びでした。前々からイエスのうわさを耳にし、一度、イエスが行う奇跡を見てみたいと思っていたのです。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

8 ヘロデはイエスを見て非常に喜んだ。それは、かねてイエスのことを聞いていたので、会って見たいと長いあいだ思っていたし、またイエスが何か奇跡を行うのを見たいと望んでいたからである。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

8 彼はイエスを見ると、非常に喜んだ。というのは、イエスのうわさを聞いて、ずっと以前から会いたいと思っていたし、イエスが何かしるしを行うのを見たいと望んでいたからである。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

8 ヘロデ王はイエスに会えてとても喜んでいた。ヘロデはイエスのことを全て聞いていて、ずっと会いたいと思っていたのだ。ヘロデ王はイエスが奇跡を見せてくれるのではと、それを期待していた。

この章を参照 コピー




ルカによる福音書 23:8
8 相互参照  

たちまちイエスは国中で有名になり、そのうわさがヘロデ王の耳にまで届くほどであった。 ――「あの洗礼者ヨハネに違いない!ヨハネが死から蘇ったんじゃなければ、そんなキセキは行えはせんじゃろう!」


その頃、イエスの噂がガリラヤ地方一帯を統括するヘロデ総督の耳に入った。


「この金をやる代わりにわいにも同じ力を!わいが手を置く人に神の霊が授けられるようにそのお力をッ!!」


一息入れてもう一度口を開いたイエス。 「あなた方はきっと、『医者の不養生』ということわざを用いて、『都市カペナウムで大層なことをしたんだって?なら生まれ故郷でもやってみせろ』と言うだろう。


するとイエスは一味と群衆を呼び集めた―― 「誰でも俺について来たいなら、自分勝手な考えや欲を捨てろ!俺の後に続く代わりにわたされる十字架を進んで背負え!


私たちに従ってください:

広告


広告