ルカによる福音書 23:6 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁶ 「ではガリラヤ地方出身なのか・・・？」

Colloquial Japanese (1955)

⁶ ピラトはこれを聞いて、この人はガリラヤ人かと尋ね、

リビングバイブル

⁶ そこでピラトは、「では、この男はガリラヤ人なのか」と尋ね、

Japanese: 聖書　口語訳

⁶ ピラトはこれを聞いて、この人はガリラヤ人かと尋ね、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁶ これを聞いたピラトは、この人はガリラヤ人かと尋ね、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁶ これを聞いたピラトは、ガリラヤ出身なのかとイエスに尋ねた。

聖書 口語訳

⁶ ピラトはこれを聞いて、この人はガリラヤ人かと尋ね、

ルカによる福音書 23:6 相互参照

マタイによる福音書 26:69

そのころ―― 岩のペテロは大祭司の庭に座っていた。そこへ召使いの少女がやって来ると、 「あなたは、あのガリラヤ地方から来たイエスといた人でしょう！？」

ルカによる福音書 13:1

イエスの耳に悲報が入った―― ――神を愛す者と生け贄の血混ざりし―― むなしくも、神を愛すガリラヤ出身の男たちがエルサレム神殿にて、生け贄を捧げているところ、ピラト総督の指示によって殺されたのだった。

ルカによる福音書 23:5

「とんでもございません！！！彼が教えていることはユダヤ全土で大問題になっているんですよ！！！ガリラヤ地方から始まり、ここエルサレムにまで来たんですよ！！！」

ルカによる福音書 23:7

ガリラヤ地方と言えば、ヘロデ王の管轄下。そうと知ったピラト総督は、ちょうどエルサレム来訪中のヘロデ王のもとへイエスを送りつけた――

使徒行伝 5:37

その後、住民登録の時に起きたことも同様。ガリラヤ人のユダでしたかな？多くの者が仲間に加わりはしたが、彼が討たれると、その仲間も駆け足で逃げおったわ・・・。