Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ルカによる福音書 23:54 - ALIVEバイブル: 新約聖書

54 日没とともに休日になる。そう、今日は休日前日の金曜日。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

54 この日は準備の日であって、安息日が始まりかけていた。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

54 それは、安息日の準備の日にあたる金曜日の、午後遅いころのことでした。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

54 この日は準備の日であって、安息日が始まりかけていた。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

54 その日は準備の日であり、安息日が始まろうとしていた。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

54 この日は休日に入る準備の日であり、その日も終わりに近づいていた。そして、日没とともに休日が始まるのであった。

この章を参照 コピー




ルカによる福音書 23:54
6 相互参照  

その日は休日に備える日。つまり、休日前日だった。 ――翌日。 祭司やパリサイ一派はピラト総督のもとへ行った。


まずいことに、翌日は特に特別な休日だった。ユダヤ指導者たちは、どうしても、死体を翌日まで十字架にかけっぱなしにしておきたくない。 そのためピラト総督に、受刑者たちのすねを折って早く死なせるよう取り計らってほしい、と願い出た。そうすれば、取り降ろせるからだ。


休日の前日―― 太陽が沈み始め、あたりが暗がかりはじめたころ。


もうすぐ特別な休日が始まるため、急がなければならない。2人は近くにあったその墓にイエスの遺体を埋葬した。


それはちょうど、過越祭前日の正午―― 「さあ、お主らの王だ!」 ピラト総督はユダヤ指導者たちに告げた。


遺体を十字架から降ろし、布に包んだ。そして、岩壁に掘られた未使用の墓に葬ったのだった。


私たちに従ってください:

広告


広告