ルカによる福音書 22:3 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³ その頃、悪魔王は、十二使徒の１人を見て笑みを浮かべた・・・ その目に映っていたのは、イスカリオテ人のユダ。 悪魔王は、ユダの中に入り込んだ――

Colloquial Japanese (1955)

³ そのとき、十二弟子のひとりで、イスカリオテと呼ばれていたユダに、サタンがはいった。

リビングバイブル

³ さて、十二人の弟子の一人イスカリオテのユダの心に、サタンが忍び込みました。

Japanese: 聖書　口語訳

³ そのとき、十二弟子のひとりで、イスカリオテと呼ばれていたユダに、サタンがはいった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ しかし、十二人の中の一人で、イスカリオテと呼ばれるユダの中に、サタンが入った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ イエスの12人の使徒の1人にユダ・イスカリオテと名付けられた男がいた。悪魔がそのユダの中に入り込むと、

聖書 口語訳

³ そのとき、十二弟子のひとりで、イスカリオテと呼ばれていたユダに、サタンがはいった。

ルカによる福音書 22:3 相互参照

マタイによる福音書 10:4

右翼のシモン 後にイエスを裏切る男、イスカリオテ出身のユダ。

マタイによる福音書 26:23

「俺と同じ器にパンをひたしている者・・・俺を裏切るのは、この男だ・・・

マタイによる福音書 4:10

「失せろ、悪魔王！ 『天の王たる神“のみ”に忠誠をつくし、讃えるべし』と聖書にある！！！」―― 【聖書：申命記6:13より引用】

ルカによる福音書 22:21

「だが、俺の敵に俺を引きわたす悪の手は、この食卓についている・・・！！！

ルカによる福音書 6:16

ヤコブの息子ユダ！ それから、イスカリオテ出身のユダ！ ――この時はまだ、イスカリオテのユダがのちにイエスを裏切るなど、知るよしもなかった・・・

ヨハネによる福音書 12:6

ユダがこう言ったのは、貧しい人を思ってではなかった・・・ 仲間の会計係を担当していた彼は、ちょくちょくねこばばしており、金目的だったのだ。

ヨハネによる福音書 13:18

おまえたち全員に、言っているわけではない。おまえたちを選んだのは、この俺なのだから、一人一人がどんな人間かよく知っている。 だが、 『俺と同じ釜の飯を食う者が、俺を裏切る』 とある聖書のことばは実現しなければならない・・・

ヨハネによる福音書 13:2

夕食の間―― 悪魔はすでに、シモンの子、イスカリオテのユダに、今夜こそ、かねてからの計画を実行に移す絶好の時だという考えを、吹き込んでいた。

使徒行伝 5:3

「アナニヤッ！」 「い゛ッ」 岩のペテロは鋭い眼差しで見た。 「なぜ悪魔に耳を貸した！なぜ神の霊にウソをつき、こっそりお金の一部を懐に入れた？