ルカによる福音書 21:25 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁵ 「それから、不思議な現象が太陽、月、そして星々に現れる。荒れ狂う海と白波の音に、世界が混乱に陥る・・・

Colloquial Japanese (1955)

²⁵ また日と月と星とに、しるしが現れるであろう。そして、地上では、諸国民が悩み、海と大波とのとどろきにおじ惑い、

リビングバイブル

²⁵ それから、天に不思議な現象が起こります。太陽と月と星には不吉な前兆が現れ、地上では荒れ狂う海と高潮のために、諸国民はおじ惑います。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁵ また日と月と星とに、しるしが現れるであろう。そして、地上では、諸国民が悩み、海と大波とのとどろきにおじ惑い、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁵ 「それから、太陽と月と星に徴が現れる。地上では海がどよめき荒れ狂うので、諸国の民は、なすすべを知らず、不安に陥る。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁵ それから、太陽、月、星に驚くべきことが起こる。また、世界中の人々は、海の雑音とその打つ波に悩まされて混乱するだろう。

ルカによる福音書 21:25 相互参照

ヨハネの黙示録 20:11

また私は、大きな白い王座と、そこに座っている方とを見た。地も空も、そのお方の顔を避けて逃げ出し、影も形もなくなってしまった。

使徒行伝 2:19

天に神秘を。 地にはキセキ的なしるしを起こす。 その時、血と炎と立ちこめる煙を見ることになる。

マルコによる福音書 13:26

「人は目の当たりにする・・・“この人”が雲に乗り、神の栄光と権威をまとって来るのを！

マルコによる福音書 13:24

「これらの困難に続いて、預言者イザヤが言うとおり 『太陽は暗くなり、 月は輝きを失う。

マタイによる福音書 24:29

これらの苦難の日々のあと、 『太陽は暗くなり、 月は輝きを失う。 星々は天から落ち、 天空の権威は揺れ動く』―― 【聖書：イザヤ書13:10; 34:4より引用】

マルコによる福音書 15:33

ブオオオオオ・・・・・・ 正午になると、国中が暗闇に包まれた・・・。 ３時ごろになったが、まだ暗闇のままだ――

マタイによる福音書 27:45

ブオオオオオ・・・・・・ 正午になると、国中が暗闇に包まれた・・・。 それが３時間続いた。

ルカによる福音書 21:24

ある者は兵士に殺され、ある者は捕虜となって多くの国々に連れ去られ、追放される。時が来るまで、エルサレムは外国の手に落ちる」―― 【エルサレムは、選ばれし神の都市なのである】

ルカによる福音書 21:26

人は世界で起きていることを目にし、腰を抜かして怯える。空中は一変し、