ルカによる福音書 18:29 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁹ 「約束する！！！誰でも神の王国のために自宅、嫁、兄弟、親、子どもを差し置いたなら、

Colloquial Japanese (1955)

²⁹ イエスは言われた、「よく聞いておくがよい。だれでも神の国のために、家、妻、兄弟、両親、子を捨てた者は、

リビングバイブル

²⁹ 「そうです。あなたがたのように、神の国のために、家、妻、兄弟、両親、子どもを捨てた者はだれでも、

Japanese: 聖書　口語訳

²⁹ イエスは言われた、「よく聞いておくがよい。だれでも神の国のために、家、妻、兄弟、両親、子を捨てた者は、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁹ イエスは言われた。「はっきり言っておく。神の国のために、家、妻、兄弟、両親、子供を捨てた者はだれでも、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁹ イエスが言った。「わたしは約束する！誰でも神の王国のために自分の家、妻、兄弟、親、子供を置いてきたのなら、

ルカによる福音書 18:29 相互参照

マタイによる福音書 6:33

だから神の王国と神の義を第一に求めろ！そうすれば必要なものはすべて与えられる！！！

ルカによる福音書 14:20

３人目、 『悪いが結婚したばかりでね！』