Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ルカによる福音書 14:32 - ALIVEバイブル: 新約聖書

32 どうしても勝ち目がないとわかれば、敵軍がまだ遠くにいるうちに、使者を送り、何としても平和条約を結ぶ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

32 もし自分の力にあまれば、敵がまだ遠くにいるうちに、使者を送って、和を求めるであろう。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

32 どうしても勝ち目がないとわかれば、敵軍がまだ遠くにいるうちに使者を送り、何としても講和を求めるでしょう。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

32 もし自分の力にあまれば、敵がまだ遠くにいるうちに、使者を送って、和を求めるであろう。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

32 もしできないと分かれば、敵がまだ遠方にいる間に使節を送って、和を求めるだろう。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

32 もし、他の王を倒すことができないと判断するのであれば、迎え撃つ王がまだ遠くにいる間に、誰かを遣わして平和交渉を求めるだろう。

この章を参照 コピー




ルカによる福音書 14:32
11 相互参照  

世に飢饉がはびこっている中、港の都ツロとシドンは、ヘロデ王からの食糧の支援を必要としていた。その地方は王の国から食糧を得ていたからである。 しかし、ヘロデ王は、ツロとシドンの人々に対して強い敵意を抱いていたため、両都市は和解を求める使節団を遣わした。その末、ヘロデ王の側近・ブラストを味方につけることに成功したのだった。


誰かがお前たちを訴えていたとしよう。裁判所に向かう道中、その人との和解に尽くせ。でなきゃ、裁判官の前までひきずられ、裁判官は役人に引き渡し、役人がおまえたちを牢にぶち込む。


告訴されたら、いち早く和解しろ!裁判まで時間がないなら裁判所へ向かう道中でさえ和解に努めろ!裁判が始まってからじゃあ遅い、裁判官に引わたされ、次に警察、それから牢屋へポイだ。


求められるなら、与え、貸してほしいなら、貸してやれ!!」


また、1万の兵を持つ王が、2万の敵軍との交戦を考える時は、必ず参謀会議を開き、はたして勝ち目があるかどうか、あらゆる角度から検討する。


だれでもまず座って、自分の持ち物を数えあげ、それらすべてを、俺のためになら捨てられると思えないなら、俺の仲間になっても、なりきれない・・・!!!」


さて、この国民はというと、 『我らはその男を王と認めん!』 と声明を明らかにし、反乱を起こした。国民はこの男が嫌いだったのだ。


私たちに従ってください:

広告


広告