ルカによる福音書 14:16 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁶ 「ある人が盛大なパーティーを企画し、大勢の人を招待したとする。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁶ そこでイエスが言われた、「ある人が盛大な晩餐会を催して、大ぜいの人を招いた。

リビングバイブル

¹⁶ イエスは、遠回しにたとえでお答えになりました。「ある人が盛大な宴会を催そうと、大ぜいの人に招待状を送りました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁶ そこでイエスが言われた、「ある人が盛大な晩餐会を催して、大ぜいの人を招いた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁶ そこで、イエスは言われた。「ある人が盛大な宴会を催そうとして、大勢の人を招き、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁶ イエスは彼に言った。「ある人が盛大なパーティーを企画し、大勢の人を招待したとする。

聖書 口語訳

¹⁶ そこでイエスが言われた、「ある人が盛大な晩餐会を催して、大ぜいの人を招いた。

ルカによる福音書 14:16 相互参照

ヨハネの黙示録 22:17

神の霊と花嫁は、「来てください」と言っている。 これを聞く人たちは、同じように「来てください」と言うのだ。 のどが渇いている人、すなわち求めている人は、だれでも来なさい。 そして、生命の水を、ただで飲むのだ。

ヨハネの黙示録 3:20

ごらんなさい。私は戸の外で、しきりにたたいている。その呼びかけにこたえて戸を開ける人なら、だれとでも、私は中に入って、楽しく食事をしよう。