Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ルカによる福音書 12:20 - ALIVEバイブル: 新約聖書

20 しかし、彼を見て、神はこう言った。 『この愚かもんが!!!誰がおまえに明日を約束した?今夜他界するおまえの財産は一体誰のものになる』

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

20 すると神が彼に言われた、『愚かな者よ、あなたの魂は今夜のうちにも取り去られるであろう。そしたら、あなたが用意した物は、だれのものになるのか』。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

20 しかし神は、こう言われました。『愚か者よ! あなたのいのちは、今夜にもなくなる。そうしたら、ここにある物は、いったいだれのものになるのか。』

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

20 すると神が彼に言われた、『愚かな者よ、あなたの魂は今夜のうちにも取り去られるであろう。そしたら、あなたが用意した物は、だれのものになるのか』。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

20 しかし神は、『愚かな者よ、今夜、お前の命は取り上げられる。お前が用意した物は、いったいだれのものになるのか』と言われた。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

20 しかし、彼を見て神はこう言った。『この愚かものめ!今夜、お前は死んでしまうのだ。では、今まで自分のために準備してきたものはどうなる?いったい誰のものになるのだ?』

この章を参照 コピー




ルカによる福音書 12:20
35 相互参照  

私たちは、裸で産まれ、裸で死ぬ。


あなたに明日の何が分かる?人生とは、今は見えても、すぐに、消えてしまう霧のようにはかない。


人が、「万事順調で、何もかも平穏無事」と、たかをくくっている時に背中を刺されるのだ。 まるで、出産時の母親に陣痛が襲うように。 その災いから逃れられる人はいない。 神から隠れる場所は、どこにもないからだ。


おかしな人たちです!外見を作った方は、中身も作った。


この世の金持ちには、天狗にならないように、そして、一瞬にして無くなってしまうようなお金に望みをかけないように命じなさい。 また、必要なものをいっさい備え、私たちの人生を楽しませてくれる神に希望をおくのだ。


私たちに従ってください:

広告


広告