ルカによる福音書 11:3 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³ 毎日必要な食糧の調達を！

Colloquial Japanese (1955)

³ わたしたちの日ごとの食物を、日々お与えください。

リビングバイブル

³ 私たちに日々必要な食物をお与えください。

Japanese: 聖書　口語訳

³ わたしたちの日ごとの食物を、日々お与えください。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ わたしたちに必要な糧を毎日与えてください。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 今日の必要を満たして、

聖書 口語訳

³ わたしたちの日ごとの食物を、日々お与えください。

ルカによる福音書 11:3 相互参照

マタイによる福音書 6:11

毎日必要な食料の調達を！

マタイによる福音書 6:34

だから明日のことを心配するな。明日のことは明日が心配する。労苦はその日その日に十分ある」

使徒行伝 17:11

ベレヤの町人は、学ぶことに貪欲だった・・・ 港の都テサロニケの人に比べ、パウロの言葉に喜んで耳を傾け、聞いたことが本当かどうか確かめるために毎日聖書を読んでは調べた。