Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ルカによる福音書 10:39 - ALIVEバイブル: 新約聖書

39 マルタにはマリヤという妹がいた。 マリヤはイエスのそばに座り込んで、イエスの教えに聞き入っている。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

39 この女にマリヤという妹がいたが、主の足もとにすわって、御言に聞き入っていた。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

39 マルタにはマリヤという妹がいました。マリヤはイエスのそばに座り込んで、その話にじっと聞き入っていました。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

39 この女にマリヤという妹がいたが、主の足もとにすわって、御言に聞き入っていた。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

39 彼女にはマリアという姉妹がいた。マリアは主の足もとに座って、その話に聞き入っていた。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

39 彼女にはマリアという妹がいた。マリアはイエスの足元に座り、イエスの教えを聞いていた。

この章を参照 コピー




ルカによる福音書 10:39
11 相互参照  

――住人たちは原因を突き止めるために見に行った。イエスのもとに集まると、イエスの足元に誰か座っている。 「お、おまえは・・・!!!」 「キャ——!墓に住みついてたケモノよォ・・・!!!」 「え、うそでしょ、なにが起きてんの・・・」 とり憑かれていた男が、服を着て正常に座っている。町人は、この姿を見て、ゾッとした・・・。


そこへマリヤが、500mLの香油のつぼを手に、入って来た。 それは、ナルドから作った純粋な香油で、とっても高価なものだ。 マリヤはイエスのそばに歩み寄ると、その香油をイエスの足に注ぐではないか! それから、ていねいに髪でぬぐうと、たちまち家中にすばらしい香りがたちこめた―― 【ナルドの香油:ナルドという植物から作った香油。インドの山地から輸入された高価なものとして知られていた】


「私は、キリキヤ州タルソ出身のユダヤ人です。タルソで育ち、ガマリエル先生のもとで祖先の掟を徹底的に教えてもらいました―― 【ガマリエル師匠はユダヤ人の中で最も有名な教師の1人だった】 ここにおられる皆さんと同じように、神を熱心に敬っていました。


「すみません、このような子を見かけなかったでしょうか?」 「悪いが、知らないねぇ~」 「ちくしょう、無事でいてくれイエスッ!」 エルサレム神殿―― イ、イエスッ!!! 3日かけてようやくイエスは見つかった。 なんと神殿で宗教の先生たちを相手どって難しい議論を繰り広げていたのだ。


あるところに病気を抱えたラザロという男がいた。 それは、例のマルタ、マリヤ姉妹が住むベタニヤ村だ。


心配すべきことは“ひとつ”だ!それをマリヤは選んだんだ・・・絶対、取り上げさせやしない・・・!!!」


ユダヤ人たちが大勢、お悔やみに詰めかけていた。 マルタとマリヤが慰められているところだった。


私たちに従ってください:

広告


広告