ルカによる福音書 1:72 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷² 神様はわしらの先祖に情けをかけ、 結んでくれた聖なる約束を守ってくれるのじゃ！

Colloquial Japanese (1955)

⁷² こうして、神はわたしたちの父祖たちにあわれみをかけ、その聖なる契約、

リビングバイブル

^72-73 主は私たちの先祖をあわれみ、 特にアブラハムをあわれみ、 彼と結んだ聖なる契約を果たされた。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷² こうして、神はわたしたちの父祖たちに あわれみをかけ、その聖なる契約、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷² 主は我らの先祖を憐れみ、 その聖なる契約を覚えていてくださる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷² 神はわしらの先祖に情けをかけ、 結んでくれた聖なる約束を守ってくれるのじゃ！

聖書 口語訳

⁷² こうして、神はわたしたちの父祖たちにあわれみをかけ、その聖なる契約、

ルカによる福音書 1:72 相互参照

ローマ人への手紙 11:28

今のところ、ユダヤ人の多くは、神からの最高の知らせに敵対し、それを憎んでいる。 しかし、そのことはかえって、みなさんには益となった。 というのは、神はその贈り物を、みなさん外国人に与えてくれたことになったからだ。 しかし、ユダヤ人は、神がアブラハム、イサク、ヤコブに与えた約束の故に、今でも愛されているのだ。

ローマ人への手紙 9:4

ユダヤ人は神に選ばれしイスラエルの民だ。 神様の好意があって日常生活における掟が与えられ、 賛美の場所として神殿が与えられ、 神を賛美する詩篇が与えられ、 すばらしい約束を与えられた民。