ルカによる福音書 1:11 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹¹ ブオンッタッ・・・ 「い゛ッ！」 部屋の祭壇右側に天の王に仕えし天使が現れたではないか！その姿はなんと凛々しいことか。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ すると主の御使が現れて、香壇の右に立った。

リビングバイブル

¹¹ ザカリヤが聖所で香をたいていると、突然、天使が現れ、香をたく壇の右側に立ったではありませんか。

Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ すると主の御使が現れて、香壇の右に立った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ すると、主の天使が現れ、香壇の右に立った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹¹ すると、王である神の天使がやって来て、お香のテーブルの右側にいたザカリヤの前に立った。

聖書 口語訳

¹¹ すると主の御使が現れて、香壇の右に立った。

ルカによる福音書 1:11 相互参照

ルカによる福音書 1:19

「私は“ガブリエル”！！！神のお申しつけをいつでも全うする者！！！神より授かりし、最高な知らせを君に届けに来た。

ルカによる福音書 1:28

ビュンッ 「やあ、天の王は君と共にいる！王にとって君はとっても特別なんだ」

ルカによる福音書 2:10

「恐れなくてよい！君たちに最高な知らせを持ってきたのだから。神の民であれば喜ばない人はいない！

ルカによる福音書 2:9

ピッカ―――ン！ 「！！！」 夜であるにも関わらず、突然あたり一面が明るくなるではないか！ 「な・・・なんだ！！！」 天の王に仕えし天使たちが現れたのだ！そして、天使のまわりを照らすのは、神の栄光であった！ ヒィ――！ 羊飼いは恐れのあまり硬直した。

使徒行伝 5:19

しかし、神が黙っていなかった。 ゆけ・・・神が天使を送ったのだ！ その夜、牢屋―― ビュン――ガチャン、ガチャン・・・ 「い゛！」 「しー、こっちだッ」 天使は牢屋の鍵を開け、使徒たちを外へ出した。

ヘブル人への手紙 1:14

天使は、救われる人を助け、守るために遣わされた、霊の使者にすぎない。

ヨハネの黙示録 9:13

第６の天使が角笛を吹き鳴らした。 すると、神の王座の前にある金の祭壇の四すみから、声が響いてきた。