ヨハネの黙示録 8:3 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³ すると、金の香炉を手にした、もう１人の天使が現われて、祭壇のそばに立った。 彼に多量の香が与えられたが、それは、神に選ばれし民の祈りと共に、王座の前にある金の祭壇にささげるためのものだった。

Colloquial Japanese (1955)

³ また、別の御使が出てきて、金の香炉を手に持って祭壇の前に立った。たくさんの香が彼に与えられていたが、これは、すべての聖徒の祈に加えて、御座の前の金の祭壇の上にささげるためのものであった。

リビングバイブル

³ すると、金の香炉を手にした、もう一人の天使が現れて、祭壇のそばに立ちました。彼に多量の香が与えられましたが、それは、クリスチャンの祈りと共に、王座の前にある金の祭壇にささげるためのものでした。

Japanese: 聖書　口語訳

³ また、別の御使が出てきて、金の香炉を手に持って祭壇の前に立った。たくさんの香が彼に与えられていたが、これは、すべての聖徒の祈に加えて、御座の前の金の祭壇の上にささげるためのものであった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³ また、別の天使が来て、手に金の香炉を持って祭壇のそばに立つと、この天使に多くの香が渡された。すべての聖なる者たちの祈りに添えて、玉座の前にある金の祭壇に献げるためである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³ 別の天使がやって来ると、その天使は祭壇のところに立った。この天使はお香のための金の入れ物を持っていた。神の聖なる国民すべての祈りと共に捧げられお香であった。その天使はそのためのお香をたくさん与えられた。天使はこのささげものを王座の前にある金の祭壇へ入れた。

聖書 口語訳

³ また、別の御使が出てきて、金の香炉を手に持って祭壇の前に立った。たくさんの香が彼に与えられていたが、これは、すべての聖徒の祈に加えて、御座の前の金の祭壇の上にささげるためのものであった。

ヨハネの黙示録 8:3 相互参照

ルカによる福音書 1:10

大勢いるアビヤ組一同が祈っていた。つまり、神殿の中にはザカリヤ１人・・・・・・

ローマ人への手紙 8:34

私たちが有罪だと、いったい誰が言える？ 存在しえない！ イエス・救世主は、私たちのために死んでくれたのだから。 そして何より、蘇って天で、神の右の最も名誉ある座で、私たちを弁護してくれているのだぞ！

ヘブル人への手紙 7:25

また、自分を通して神のもとに来る人たちを、１人残らず、完全に救うことができる。 永遠に生きているイエスは、いつも神のそばで、自分の血によって彼らの犯した過ちが帳消しになっていることを、神に思い起こしてくれるのだ。

ヘブル人への手紙 9:4

＜至聖所＞には、金の香壇と、全面を純金でおおわれた条約の箱があった。 その箱には、十戒を記した２枚の石板、マナを入れた金のつぼ、芽を出したアロンの杖が納めてあった。

ヨハネの黙示録 10:1

それから、もう１人の強い天使が、雲に包まれ、天から下って来た。 その頭上には虹がかかり、顔は太陽のように輝き、足腰は柱のように強く、足は火のように光っていた。

ヨハネの黙示録 14:18

同時に、火で世界を滅ぼす権威を授かっている天使が現われて、かまを持った天使に、大声で叫んだ。 「さあ、そのかまで、地上のぶどう畑から実を刈り集めなさい。もう十分に熟して、さばかれる時を待っている」

ヨハネの黙示録 5:8

その時、４つの生き物と24人の長老は、子羊なるイエスの前にひれ伏したのだ。 彼らはそれぞれ、ハープと香のたちこめる金の鉢とを手にしていた。この香は、神の民の祈りを意味する。

ヨハネの黙示録 6:9

子羊なるイエスが第５の封印を破った時、私は祭壇を見た。 その祭壇の下には、魂が見えた。 それは最高な知らせを受け入れ、その実話を伝えたことで殺された人たち全員の魂だ。

ヨハネの黙示録 7:2

次に、もう１人の天使が、生ける神の大きな印を持って、東から来るのが見えた。 彼は、地と海とを破壊する権限を与えられた４人の天使に、大声でこう叫んだ。

ヨハネの黙示録 8:4

香のかおりは、イエスの信者の祈りと混じり合って、祭壇から、神の前に立ちのぼった。

ヨハネの黙示録 8:5

それから天使は、その香炉に、祭壇から取った火をいっぱいに盛って、それを地に投げつけた。 そのとたん、雷鳴がとどろき、稲妻が走り、激しい地震が起こったのだ。

ヨハネの黙示録 9:13

第６の天使が角笛を吹き鳴らした。 すると、神の王座の前にある金の祭壇の四すみから、声が響いてきた。