ヨハネの黙示録 2:28 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁸ 私に認められた者たちは力を受け取る。私が父から受け取った力と同じ力を。そして、私は彼らに明けの明星を与える―― 【明けの明星は勝利のシンボル】

Colloquial Japanese (1955)

²⁸ わたしはまた、彼に明けの明星を与える。

リビングバイブル

²⁸ また、あなたに明けの明星を与えます。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁸ わたしはまた、彼に明けの明星を与える。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁸ 同じように、わたしも父からその権威を受けたのである。勝利を得る者に、わたしも明けの明星を与える。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁸ わたしが父から受けとった同じ力を彼らは持つことになり、わたしは明け方に見える金星を彼らに与えよう。——【明け方に見える金星は勝利のシンボル】

ヨハネの黙示録 2:28 相互参照

ヨハネの黙示録 22:16

私、イエスは、これらすべてをすべての教会に知らせるため、あなたがたに使者を送った。 私はダビデの子孫。また、ひときわ輝く明けの明星だ。」

ペテロの第二の手紙 1:19

これで、預言者のことばの意味がはっきりした。 預言者のことばに、もっと関心を寄せるといい。 暗闇に輝くともしびのような預言者のことばに目を向けるなら、夜が明けて昇る明星のようにイエスが見えるからだ。

ヨハネの第一の手紙 3:2

愛する友よ、私たちはすでに神の子だ。我々は将来どのようになるかは知らないが、救世主が戻る時、私たちが救世主のようになることだけは知っている！ありのままのイエスを目の当たりにするのだ！