Biblia Todo Logo
オンライン聖書
- 広告 -




ヨハネの黙示録 2:11 - ALIVEバイブル: 新約聖書

11 聞く耳のある人は、神の霊の各教会へのことばを、よく聞きなさい。勝利にあずかる人は、第2の死によって死ぬことはない」―― 【第1は、体が死ぬことで、第2は神から永遠に追放される、つまり、地獄に落ちることを意味している】 ――終わり――

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

11 耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい。勝利を得る者は、第二の死によって滅ぼされることはない』。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

11 聞く耳のある人は、聖霊が諸教会に言われることを、よく聞きなさい。勝利を得る者は、決して第二の死(最終的な滅び)によって危害を受けません。」』

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

11 耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい。勝利を得る者は、第二の死によって滅ぼされることはない』。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

11 耳ある者は、“霊”が諸教会に告げることを聞くがよい。勝利を得る者は、決して第二の死から害を受けることはない。」』

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

11 これを聞いてる人はみんな、霊が教会に語っていることを聞くべきだ。勝利を勝ちとった者は、第2の死によってケガをすることはない。——【第1は体が死ぬことで、第2は神から永遠に追放される、つまり地獄に落ちることを意味している】

この章を参照 コピー

聖書 口語訳

11 耳のある者は、御霊が諸教会に言うことを聞くがよい。勝利を得る者は、第二の死によって滅ぼされることはない』。

この章を参照 コピー




ヨハネの黙示録 2:11
16 相互参照  

耳があるなら、よく聞け!」


聞く耳があるなら、よく聞くんだ!」


聞く耳のある人は聞きなさい―― 【ギリシャ語の写本の中には16節を加えているものもある】


その他の種は良い地に落ちた。これらの種はグングン成長し、100倍の実を結んだ。 耳がついてるならよく聞け!」


聞く耳のある人は、よく聞くのだ。


これを聞いた者は、教会に対する神の霊のことばに耳を傾けるのだ。勝利にあずかる人は、神の箱に隠されたマナを与える―― 【すぐにダメになるマナだが、神の約束を忘れないために神の箱に入れられたマナだけは、ずっと腐敗されなかったことから、隠されたマナは約束が必ず叶うことを意味して使われている。聖書:出エジプト記16章を参照】 また、めいめいに白い石が与えられる。その石には、本人以外はだれも知らない、新しい名前が刻まれているのだ」―― 【当時、くじに使われていた石は、オセロのように半面が白く、反面が黒く、この石2つを投げて両面が白ならYES。両面が黒ならNO。白黒ならやり直しといった具合に使われていた。つまり、白い石に名が刻まれていることは、新たな名前、アイデンティティを与えられたことを意味するのだ】 ――終わり――


聞く耳のある人は、神の魂の諸教会へのことばを、よく聞きなさい。わたしは勝利を得る人に、神のパラダイスにある、いのちの木の実を食べる権利を与えよう」―― 【生命の木、聖書:創世記2:9と3:22を参照】 ――終わり――


死も地獄も、火の池に投げ込まれた。この火の池が、第2の死である。


第1の復活を経験する人は偉大なる祝福が贈られる。 彼らには、第2の死――地獄行き――の心配は全くない。 神と救世主の祭司になった彼らは、救世主と共に、1000年支配するからだ。


勝利にあずかる者はだれでも、これらすべてを相続するのだ。 私は彼らの神となり、彼らは私の子となる。


しかし、私に従うのをやめるような臆病者、不忠実な者、体を売る者、人殺し、不道徳な者、魔術を行なう者、偶像礼拝者、うそをつく者・・・こんな連中の行き着く先は、火と硫黄が燃えさかる池だ。これが第2の死なのである」


私は、勝利を得る人を、私の神の神殿の支柱とする。 そこは安全で、もはや追い出されたりはしない。私はその人に、神の名を刻む。 そして、神の都、すなわち、天の神のもとから下って来る、新しい神殿の都エルサレムの国民とする。 こうして、彼は、私の新しい名を刻まれるのだ。


聞く耳のある人は、神の霊の諸教会へのことばに、耳を傾けるのだ。」 ――終わり――


勝利を得る人はみな、白い衣をまとう。 私は、その人の名を<生命の書>から消し去りはせず、父と天使の前で、彼らは私のものであると、はっきり宣言するだろう。


聞く耳のある人は、神の霊の諸教会へのお告げに、耳を傾けなさい。」 ――終わり――


私たちに従ってください:

広告


広告