ヨハネの黙示録 18:17 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁷ そのすべての富も、 一瞬のうちに消えてしまった。」 また、各国の船主や商船の船長、乗組員も遠くから、

Colloquial Japanese (1955)

¹⁷ これほどの富が、一瞬にして無に帰してしまうとは』。また、すべての船長、航海者、水夫、すべて海で働いている人たちは、遠くに立ち、

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁷ これほどの富が、一瞬にして無に帰してしまうとは』。また、すべての船長、航海者、水夫、すべて海で働いている人たちは、遠くに立ち、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁷ あれほどの富が、ひとときの間に、 みな荒れ果ててしまうとは。」 また、すべての船長、沿岸を航海するすべての者、船乗りたち、海で働いているすべての者たちは、遠くに立ち、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁷ なのに、たった1時間でこれらの富は滅ぼされた！」 全ての海の船長、船で旅をする全ての者、船乗り、海で稼ぎを得ている者たちは、バビロンから離れて立った。

ヨハネの黙示録 18:17 相互参照

ヨハネの黙示録 17:16

やがて、赤い獣と10本の角は、その女を憎み、襲いかかって裸にし、あげくの果ては、火で焼き殺すことになる。

ヨハネの黙示録 18:19

そして、悲しみのあまり頭にちりをかぶって、大声で泣く。 そして、こう言った。 「ああ、悲惨だ！大いなる都が・・・！こんなむごい姿になろうとは！ その有り余る富のおかげで、海に船を持つものは大金持ちになれたのに！ たった１時間で叩きのめされるとは！

使徒行伝 27:11

――船長と船主がパウロの忠告を聞き入れる様子はない。ユリアス隊長もパウロよりも船長たちの意見を信用した。

ヨハネの黙示録 17:12

10本の角は、これから王位につこうとしている、10人の王を表わす。 彼らは、赤い獣と共に支配するため、一時的に王座につくのだ。