ヨハネの黙示録 17:18 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁸ あなたが聖なる幻で見たあの女は、地上の王を支配する大いなる都のことだ」

Colloquial Japanese (1955)

¹⁸ あなたの見たかの女は、地の王たちを支配する大いなる都のことである」。

リビングバイブル

¹⁸ あなたが幻で見たあの女は、地上の王を支配している大いなる都のことです。」

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁸ あなたの見たかの女は、地の王たちを支配する大いなる都のことである」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁸ あなたが見た女とは、地上の王たちを支配しているあの大きな都のことである。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁸ あなたが見た女は、この地上の王を支配する大きな都市だ」

聖書 口語訳

¹⁸ あなたの見たかの女は、地の王たちを支配する大いなる都のことである」。

ヨハネの黙示録 17:18 相互参照

ルカによる福音書 2:1

その頃、オクタヴィアヌスが長い戦乱に終止符を打ち、ローマ帝国というひとつの巨大な国家ができ上がった。皇帝アウグスト——尊厳のある者——を名乗る彼の指導の下、世はまさに——ローマ平和——時代を迎えたのだ。 彼の指令のひとつとして住民登録が義務付けられた―― 【ローマ帝国の住民登録は、徴兵と税の徴収を促進するためになされた。ユダヤ人は、ローマ軍に仕えることは要求されなかったが、税は払わざるを得なかった】

ヨハネの黙示録 11:8

その死体は、３日半、神殿の都エルサレムの大通りにさらしものにされる。 この都は、あのいまわしい“過ちの都市ソドム”や“エジプト”と、並び称される所である。 またここは、王・イエスが十字架につけられて殺された所でもある。

ヨハネの黙示録 12:4

そして、しっぽで、天の星３分の１を払い落とし、地上にばらまいた。 また、子どもを産もうとしている女の前に立ちはだかり、生まれおちた子を、すぐに食べようと、待ちかまえていた。

ヨハネの黙示録 16:19

大いなる都古代都市バビロンは３つに裂け、世界各地の都市もすべて破壊されて、瓦礫の山と化した。 古代都市バビロンの過ちを、神は１つ残らず知っていたために、古代都市バビロンは神の激しい怒りのワインがあふれる杯を、最後の一滴まで飲み干す制裁を受けたのだ。

ヨハネの黙示録 18:2

天使は雄たけびをあげた！ 「彼女が滅びた！ あの大いなるバビロンが滅びた！ 彼女は悪魔の巣窟と化し、 あらゆる汚れた霊のたまり場となった！