ヨハネの黙示録 15:1 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ また私は、天に、これからの出来事を暗示する、もう１つの巨大なしるしを見た。 最後の７つの災害を地球に下す任務が、７人の天使に与えられたのだ。 こうして、ついに神の怒りが頂点に達した。

Colloquial Japanese (1955)

¹ またわたしは、天に大いなる驚くべきほかのしるしを見た。七人の御使が、最後の七つの災害を携えていた。これらの災害で神の激しい怒りがその頂点に達するのである。

リビングバイブル

¹ また私は、天に、これからの出来事を暗示する、もう一つの巨大なしるしを見ました。最後の七つの災害を地上に下す任務が、七人の天使に与えられたのです。こうして、ついに神の怒りが頂点に達しました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ またわたしは、天に大いなる驚くべきほかのしるしを見た。七人の御使が、最後の七つの災害を携えていた。これらの災害で神の激しい怒りがその頂点に達するのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ わたしはまた、天にもう一つの大きな驚くべきしるしを見た。七人の天使が最後の七つの災いを携えていた。これらの災いで、神の怒りがその極みに達するのである。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ それから私はもう1つの出来事を天で見た。それは目を疑うような光景だった。7人の天使が7つの災難を持っていた。これこそが最後の災難となる。なぜならこの後に神の怒りが終わるからだ。

聖書 口語訳

¹ またわたしは、天に大いなる驚くべきほかのしるしを見た。七人の御使が、最後の七つの災害を携えていた。これらの災害で神の激しい怒りがその頂点に達するのである。

ヨハネの黙示録 15:1 相互参照

ヨハネの黙示録 10:3

大声で叫んだ。 それはライオンの雄たけびそっくりであった。 すると、それに応答するかのように、７つの雷が私の耳をつんざいたのである。

ヨハネの黙示録 11:14

第２の災いが過ぎ去った。しかし、第３の災いが待ちかまえている。

ヨハネの黙示録 14:10

あなたがたは１人残らず、神の怒りの杯にあふれるワインを、飲まなければならない。 それも、水で割らないものを。そして、聖なる天使と子羊なるイエスとの前で、火と、燃える硫黄とで苦しめられるのだ。

ヨハネの黙示録 14:19

そこで天使は、言われたとおりにかまを入れ、ぶどうを刈り集め、神の怒りの大きな酒ぶねに投げ込んだ。

ヨハネの黙示録 16:1

また私は、神殿から大きな声が、７人の天使に呼びかけるのが聞こえた。 「――さあ、出かけて行って、神の怒りで満ちた７つの鉢を、地上にぶちまけなさい――」

ヨハネの黙示録 17:1

災害をぶちまけた７人の天使の１人が、私に近づき、こう話しかけた。 「ついて来い！地の大水の上に座っている悪名高い大淫婦がどんな目に会うか、見せよう。

ヨハネの黙示録 19:15

この方は、国民という国民を切り倒す、鋭い剣をくわえていた。 そして、鉄のような手で、国々を完全に支配するのだ。 また、全知全能の神の激しい怒りに満たされた酒ぶねを踏むのである。

ヨハネの黙示録 21:9

その時、最後の７つの災害の鉢をぶちまけた、７人の天使の１人が来て、私に言った。 「ついて来い。子羊なるイエスの妻となる花嫁を紹介しよう。」

ヨハネの黙示録 8:13

また見ていると、１羽のワシが大空高く舞いながら、鋭い叫び声をあげていた。 「来た、来た、災いが！地球の人間はかわいそうに！あと３人の天使が角笛を吹き鳴らせば、全人類が過去最大の災害に襲われる！！！」

ヨハネの黙示録 8:2

それから私は、神の前に立つ７人の天使を見た。 その天使に７つの角笛が与えられた。

ヨハネの黙示録 8:6

すぐさま、７つの角笛を手にした７人の天使が、角笛を口に当てた。

ヨハネの黙示録 9:20

しかし、これらの災害に襲われて生き残った人は、それでも改心しなかった。 相変わらず悪魔に従い我欲のままに、金、銀、銅、石、木で作られた偶像に手を合わせて拝みつづけた。見ることも、聞くことも、歩くこともできない偶像をだ。