Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨハネの黙示録 11:18 - ALIVEバイブル: 新約聖書

18 諸国の民はあなたに怒りを燃やしたが、今度は、あなたの怒りが下される番だ。 今や、地球を滅ぼす原因となった人類が、滅ぼされる時だ! 死人が裁かれ、あなたに忠誠を尽くした者、預言者やあなたに選ばれし者! 身分の低い者から高い者まで、あなたの名をほめたたえる者が永遠に報われるのだ!」

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

18 諸国民は怒り狂いましたが、あなたも怒りをあらわされました。そして、死人をさばき、あなたの僕なる預言者、聖徒、小さき者も、大いなる者も、すべて御名をおそれる者たちに報いを与え、また、地を滅ぼす者どもを滅ぼして下さる時がきました」。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

18 諸国の民はあなたに怒りを燃やしましたが、今度は、あなたの怒りが下される番です。今や、地を滅ぼす原因となった者たちが滅ぼされる時が来たのです。死者がさばかれ、あなたに忠実に仕えた者が報いを受ける時です。預言者も、クリスチャンも、すべてあなたの名をほめたたえる者は、小さい者も大きい者も、あなたから報いを受けるのです。」

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

18 諸国民は怒り狂いましたが、 あなたも怒りをあらわされました。 そして、死人をさばき、あなたの僕なる 預言者、聖徒、小さき者も、大いなる者も、 すべて御名をおそれる者たちに報いを与え、また、 地を滅ぼす者どもを滅ぼして下さる時がきました」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

18 異邦人たちは怒り狂い、 あなたも怒りを現された。 死者の裁かれる時が来ました。 あなたの僕、預言者、聖なる者、 御名を畏れる者には、 小さな者にも大きな者にも 報いをお与えになり、 地を滅ぼす者どもを 滅ぼされる時が来ました。」

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

18 この世の人たちは怒っていたが、 これからはあなたの怒りの番です。 今こそ死んだ者が裁かれる時です。 今こそ、預言者であるあなたの多くの召使いに、 聖なる人たちに、人々に、偉大な者と小さき者に、 リスペクトする者に、報酬を与える時です! 今こそ、この世を滅ぼした者を滅ぼす時です!」

この章を参照 コピー




ヨハネの黙示録 11:18
48 相互参照  

私はすべての死者が、大きい者も小さい者も、神の前に立つのを見た。 <生命の書>をはじめ、さまざまな書物が開かれた。 死者は、これらの書物の掟に従い、それぞれの行ないに応じて、裁かれた。


また、王座からも声がした。 「我らの神を讃えよ! 神に仕えるすべてのものよ! 我らの神を讃えよ! 神を心より敬う下の者も上の者も!」


イエスの信者の中で、 投獄される運命にある人は、逮捕され、連行されるだろう。 また、死ぬように定められている人は、殺される。 しかし何があろうと、あわててはいけない。こんな時こそ、あなたがたの忍耐と神をどれだけ信頼しているかが試されるからだ。


「――聞け、私はすぐに戻る。同時に、各自の行ないにふさわしい報いをもたらす。


それから、4つの生き物の1つが、永遠に生きている神の、激しい怒りで満ちた金の鉢を、7人の天使に、1つずつ手渡した。


また私は、天に、これからの出来事を暗示する、もう1つの巨大なしるしを見た。 最後の7つの災害を地球に下す任務が、7人の天使に与えられたのだ。 こうして、ついに神の怒りが頂点に達した。


あなたがたは1人残らず、神の怒りの杯にあふれるワインを、飲まなければならない。 それも、水で割らないものを。そして、聖なる天使と子羊なるイエスとの前で、火と、燃える硫黄とで苦しめられるのだ。


人間が一度だけ死んで、その後に裁きを受けることが定められているように、


あなたへ、想いをよせる者へ、 注いでくれる情け♫


喜べ、天で壮大な褒美が待つからだ!!伝説の預言者たちがくぐった道をくぐれることを本望とせよ!!!」


<生命の書>に名前の記されていない者はみな、火の池に投げ込まれたのだ。


彼女から受けた仕打ちをそっくりそのまま、 いや、それ以上の仕返しをしなさい。 悪事に対しては、2倍の罰を与えなさい。 彼女は人に、多くの災いの飲み物を飲ませようとたくらんだ。それを倍にして飲ませなさい。


しかし、こういう注意があった。 「神殿の外庭は測る必要ない。そこは、外国人に任せられるからだ。彼らは42か月の間、この聖なる都を踏みにじって荒らしている。


この方は、国民という国民を切り倒す、鋭い剣をくわえていた。 そして、鉄のような手で、国々を完全に支配するのだ。 また、全知全能の神の激しい怒りに満たされた酒ぶねを踏むのである。


いよいよ、第7の天使が角笛を吹き鳴らす時、神に仕える預言者に告げ知らせてからこのかた、ずっと秘密にされていた神の特別の計画、何よりも最高な知らせがついに実行に移される!」


また獣は、大きい者にも小さい者にも、金持ちにも貧乏人にも、奴隷にも自由人にも、片っぱしから右手か額に、いれずみを彫らせた。


さあ、王、司令官、偉大な将軍、馬と乗り手、それから大きい者と小さい者、奴隷と自由人のすべての肉を食べるのだ。」


私たちに従ってください:

広告


広告