ヨハネの黙示録 10:7 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ いよいよ、第７の天使が角笛を吹き鳴らす時、神に仕える預言者に告げ知らせてからこのかた、ずっと秘密にされていた神の特別の計画、何よりも最高な知らせがついに実行に移される！」

Colloquial Japanese (1955)

⁷ 第七の御使が吹き鳴らすラッパの音がする時には、神がその僕、預言者たちにお告げになったとおり、神の奥義は成就される」。

リビングバイブル

⁷ いよいよ、第七の天使がラッパを吹き鳴らす時、神に仕える預言者に告げられてから、ずっと隠されてきた神の計画が、ついに実行に移されるのです。」

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ 第七の御使が吹き鳴らすラッパの音がする時には、神がその僕、預言者たちにお告げになったとおり、神の奥義は成就される」。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ 第七の天使がラッパを吹くとき、神の秘められた計画が成就する。それは、神が御自分の僕である預言者たちに良い知らせとして告げられたとおりである。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ 7人の天使のうちの最後の天使がトランペットを吹く準備ができた日、神の秘密の計画は完成する。この計画は、神が自分の召使いである預言者に伝えた最高な知らせである」

聖書 口語訳

⁷ 第七の御使が吹き鳴らすラッパの音がする時には、神がその僕、預言者たちにお告げになったとおり、神の奥義は成就される」。

ヨハネの黙示録 10:7 相互参照

使徒行伝 3:21

だが、この世のすべてが元通りになる日まで、イエスは天にとどまる必要がある。これは神に選ばれし預言者たちを通して昔から伝えられてきた。

ローマ人への手紙 11:25

教会のみんな。 この神の真理を知ってもらいたいのだ。 そうすれば、高ぶったり、自慢したりすることもないだろう。 今のところ、ユダヤ人のほとんどが最高の知らせに反対している。 しかし、時間の問題だ。十分な数の外国人が救われ、神のもとに来たときに変わるのだ。

ローマ人への手紙 16:25

私がみなさんに教えてきた最高の知らせを用いて、あなたの確信を強めることのできる、唯一の神を讃えようぞ！ これは神に選ばれし王・イエスについて私が話していたこと。 すなわち、皆に知られるようにとつづられながら、何年、何十年にも渡り隠され続けてきたことなのだ。

ヨハネの黙示録 14:6

また私は、もう１人の天使が天を飛ぶ姿を見た。 それは、地上のあらゆる民族、部族、国の人に、永遠の最高な知らせを運ぶところだった。

ヨハネの黙示録 17:17

というのも、それらは神の計画にあることで、神は、彼らの思いを支配し、目的を達成なさるのだ。 彼らは集まって赤い獣にすべての権威を与えることで意見一致する。 これも神の考えどおり。