Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨハネによる福音書 6:62 - ALIVEバイブル: 新約聖書

62 そんなことじゃあ“この人”が天に帰るのを見たらどうなる?

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

62 それでは、もし人の子が前にいた所に上るのを見たら、どうなるのか。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

62 そんなことでは、メシヤ(救い主)のわたしが天に帰るのを見たら、いったいどう思うことでしょう。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

62 それでは、もし人の子が前にいた所に上るのを見たら、どうなるのか。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

62 それでは、人の子がもといた所に上るのを見るならば……。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

62 それでは、人の子が天に帰るのを見たらどう考える?

この章を参照 コピー




ヨハネによる福音書 6:62
13 相互参照  

天にいる神のもとへ昇ることができるのは、天から降りて来た“この人”だけだ。


イエスは一味にこれらのことを語り終えると―― ブオーン・・・・・・ 天に引き上げられ、神の右の座にこしをすえたのである。


ブオーン・・・・・・ イエスが天に引き上げられた!


今、イエスは天で、神の右に着座し、すべての天使軍と、権限、権力を従えている。


ブワンッ―― 「!」 話し終わると、使徒たちの目の前でイエスは天に引き上げられた! 使徒たちに反応する間も与えず、そのまま雲のようなものに包まれて姿を消してしまった・・・。


そう、俺は父さんのもとからこの世に来た。 そして、またこの世を去り、父さんのもとに帰るのだ」


俺は世を去り、あなたのもとに帰る。彼らをあとに残して・・・。 ああ、父さん。この人たちが1人も脱落しないように守ってやってくれ。 彼らには俺が誰なのかを知ることによって得る力が必要だ。あなたが言ったように、イエス、ただ1人の救世主、そしてあなたの息子だということ。 俺たちが1つであるように、彼らも1つとなれるように。


でもな、この世のめしってのはやがて腐敗する。 そんなめしのためじゃあなく、永久に新鮮かつ、永遠の命をもたらすめしのために働くんだ。 父さんに認められた“この人”にのみ、そのめしを与える特権がある・・・!!!」


「キツネには穴があり、鳥には巣がある。“この人”には、横になる場所もないが?」―― 【イエスは、「物欲しさに近づいてきたところで、あげるものは何もない」という意味でこう言った】


「あいつはイエスだぜ?あいつのおやじも、母親も知っている。たかだかヨセフんとこのせがれのくせして、『天から来た』だと?」


――「保証しよう、“この人”の肉を食べ、その血を飲まなければ、本当の意味で生きることはできません。


私たちに従ってください:

広告


広告