ヨハネによる福音書 6:56 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁵⁶ 私の肉を食べ、わたしの血を飲む人はみな、わたしの中で生き、わたしもその人の中で生きる。

Colloquial Japanese (1955)

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者はわたしにおり、わたしもまたその人におる。

リビングバイブル

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む人はみな、わたしのうちにとどまり、わたしもその人のうちにとどまります。

Japanese: 聖書　口語訳

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者はわたしにおり、わたしもまたその人におる。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者は、いつもわたしの内におり、わたしもまたいつもその人の内にいる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁵⁶ わたしの体を食べて、わたしの血を飲む人は、わたしの中で生き、わたしも彼らの中で生きるのだ。

聖書 口語訳

⁵⁶ わたしの肉を食べ、わたしの血を飲む者はわたしにおり、わたしもまたその人におる。

ヨハネによる福音書 6:56 相互参照

ヨハネによる福音書 14:20

俺が復活する時、おまえたちは、父さんの中に俺がいて、俺の中におまえたちがいて、またおまえたちの中に俺がいることがわかるようになる！

ヨハネによる福音書 14:23

「俺を愛す人は俺の意志を継ぐ。そんな人に父さんは微笑む。 そんな人のところに父さんと俺は行き、いっしょに住む。

ヨハネによる福音書 6:55

真のめしは私の肉、真の飲み物は私の血です。

コリント人への第二の手紙 6:16

神殿と偶像を混同することはできない。 そう、私たちこそが生ける神が住む神殿なのだ。 神はこう言った。 「わたしは彼らと生き、 彼らと歩む。 わたしは彼らの神となり、 彼らはわたしの民となる」―― 【聖書：レビ記26:11-12より引用】

エペソ人への手紙 3:17

イエスを信頼することで救世主が心に住むように。 神の愛に深く根をのばし、またそれを土台に人生を立ち上げるように。

ヨハネの第一の手紙 2:24

だからこそ、初めに習った教え一本であるように！そうすれば、いつも父さんとその一人子、イエスと一緒だ。

ヨハネの第一の手紙 3:24

この戒めに喜んで従う人は、神の中に住め、神が胸の内に住んでくれるのだ。 どうやって分かるかって？彼が与えてくれた神の霊が確信づけるからだ！

ヨハネの第一の手紙 4:12

誰も神を肉眼で見たことはない。だが、私たちが互いに愛し合うのなら、神は私たちの中に住み、一人子を送った神の愛の目的が全うされるのだ！

ヨハネの黙示録 3:20

ごらんなさい。私は戸の外で、しきりにたたいている。その呼びかけにこたえて戸を開ける人なら、だれとでも、私は中に入って、楽しく食事をしよう。