Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨハネによる福音書 6:5 - ALIVEバイブル: 新約聖書

5 イエスが顔をあげると、そこには自分のもとに集まってくるたくさんの人たち―― 「なあピリポ、これ全員に食べさせるだけのパンをどこで買おうか?」

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

5 イエスは目をあげ、大ぜいの群衆が自分の方に集まって来るのを見て、ピリポに言われた、「どこからパンを買ってきて、この人々に食べさせようか」。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

5 イエスは目をあげ、大ぜいの群衆が自分の方に集まって来るのを見て、ピリポに言われた、「どこからパンを買ってきて、この人々に食べさせようか」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

5 イエスは目を上げ、大勢の群衆が御自分の方へ来るのを見て、フィリポに、「この人たちに食べさせるには、どこでパンを買えばよいだろうか」と言われたが、

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

5 イエスが顔をあげると、そこには多くの人がイエスのもとに集まって来るのを見た。「なあ~ピリポ、これ全員に食べさせるだけのパンをどこで買おうか?」

この章を参照 コピー




ヨハネによる福音書 6:5
14 相互参照  

「そ、そうは言っても!町からだいぶ離れたし、こーんなにたくさんの人がいるのにどっから食料を調達するつもりで?」


種をまくと、誰もが 『収穫は4ヶ月先。夏が終わらなければ始まらない』と言う。 目を覚ませ!人の魂の畑を見わたしてみろ! 彼らは収穫されるのを待っている!!!


翌日―― 彼らにガリラヤ地方へ進んでほしいと願うアンデレ。それをよそにピリポに出会ったイエス―― あ、ピリポ! 「俺について来い!」


イエスと仲間たちは湖に停めていた小舟に乗り込み、ひとけがない場所へ向かおうとした。


――十二使徒が戻って来ると、それぞれが旅で行ったこと、起きたことを一からイエスに報告した。そして、イエスは使徒たちだけとの時間を過ごすため、ベツサイダ村へ向かった。


ピリポはアンデレとペテロと同じく、ベツサイダ村出身だ。


つい今しがたイエスに会ったばかりのピリポもすぐにナタナエルを探し当てると―― 「聞いてくれ!掟の書物に書かれていた方を見つけたんだ!!! 代々の預言者たちだって記してきたあの方だ!!! 丘の上のナザレ村のヨセフの子、イエスってんだ!!!」


「ナザレ村?はッ笑わせるなピリポ!ナザレ村ごときからそんな者が現れる訳ない」 「会えば分かる!」


「と言っても私のことを知らないじゃあないですか」 「ピリポが話しをするよりも前に、イチジクの木の下ににいるのを見たさ!」


私たちに従ってください:

広告


広告