ヨハネによる福音書 6:4 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴ ユダヤ人の過越祭間近だった――

Colloquial Japanese (1955)

⁴ 時に、ユダヤ人の祭である過越が間近になっていた。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴ 時に、ユダヤ人の祭である過越が間近になっていた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴ ユダヤ人の祭りである過越祭が近づいていた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴ ユダヤ人の過越祭も間近だった。

聖書 口語訳

⁴ 時に、ユダヤ人の祭である過越が間近になっていた。

ヨハネによる福音書 6:4 相互参照

ヨハネによる福音書 11:55

あと少しでユダヤ地方の過越祭という時―― 世界中のユダヤ人が神殿の都エルサレムに集まってきた。 みな祭りの始まる前に清めの儀式をすませようと、数日前には着くように出かけて来るのだ。

ヨハネによる福音書 12:1

過越祭の６日前―― イエスが生き返らせたラザロがいるベタニヤ村に着いた。

ヨハネによる福音書 13:1

過越祭の前に、イエスは、いよいよ、この世を去って父のもとに帰る最後の時が来たと覚悟を決め、仲間たちを最後まで徹底的に愛した。

ヨハネによる福音書 2:13

神殿の都エルサレム―― イエスは過越祭目前に合わせて訪れた。

ヨハネによる福音書 5:1

そのあと、ユダヤ人の特別な祭りに参加するためにイエスは神殿の都エルサレムへ向かった――