Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨハネによる福音書 6:24 - ALIVEバイブル: 新約聖書

24 ――「おい、どうやら、ここにはもういないみたいだ!」 イエスと一味がいないことを知った群衆は、イエスを探すために、小舟に乗ってカペナウム町へと向かった。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

24 群衆は、イエスも弟子たちもそこにいないと知って、それらの小舟に乗り、イエスをたずねてカペナウムに行った。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

24 しかし、イエスも弟子たちもそこにはいないとわかると、人々はその舟に乗り込み、イエスを捜してカペナウムまで行きました。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

24 群衆は、イエスも弟子たちもそこにいないと知って、それらの小舟に乗り、イエスをたずねてカペナウムに行った。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

24 群衆は、イエスも弟子たちもそこにいないと知ると、自分たちもそれらの小舟に乗り、イエスを捜し求めてカファルナウムに来た。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

24 イエスと弟子たちがいないことを知った群衆たちは、イエスを探すためにそれらの小舟に乗り込みカペナウムの町へと向かっていった。

この章を参照 コピー




ヨハネによる福音書 6:24
11 相互参照  

もう暗くなったのに、イエスはまだ戻ってこない。 「行くか・・・」 そこで小舟に乗り込み、カペナウム町に向けて湖を渡り始めた。


「い、いたぞー!」 「こぉ—んなとこにいたんスかッ!みんな探してたんスよー!」


「どうした、泣いたりして!誰か捜してるのかい?」 「遺体を移したのはあなたですか?私が引き取りますので、どこに置いたかだけ教えて下さい!!」 マリヤは、庭園の管理人だと思ったのだ。


「“あの男”はどこですか・・・?」 イエスを血眼になって探すユダヤ指導者たち。


これはカペナウム町のユダヤ集会所でイエスが教えたことの1つである。


イエスが感謝の祈りをささげ、みんなでパンを食べた場所の近くに、都市テベリヤから数隻の小舟が来ていた。


ガリラヤ湖付近―― イエスがガリラヤ湖付近に戻ると、イエスを迎えようと、にぎわっていた。みんな心待ちにしていたのだ。


イエスと仲間たちは、湖を渡った先にあるゲネサレ平原のあたりに小舟を停めた。


湖を渡りきった一行は対岸にある、ゲネサレ平原にいた――


「なぜ俺を探す?キセキを目の当たりにしたからか? いや、お腹いっぱいパンを食べさせてもらい良い思いをしたからだ。


私たちに従ってください:

広告


広告