ヨハネによる福音書 4:30 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³⁰ この誘いに町中の人が、イエスに会おうと、ぞくぞく押しかけた。

Colloquial Japanese (1955)

³⁰ 人々は町を出て、ぞくぞくとイエスのところへ行った。

リビングバイブル

³⁰ この誘いに村人たちは、イエスに会おうと、ぞくぞくと押しかけました。

Japanese: 聖書　口語訳

³⁰ 人々は町を出て、ぞくぞくとイエスのところへ行った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³⁰ 人々は町を出て、イエスのもとへやって来た。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³⁰ この誘いに町中の人が乗り、イエスに会おうとぞくぞくと人が押しかけてきた。

聖書 口語訳

³⁰ 人々は町を出て、ぞくぞくとイエスのところへ行った。

ヨハネによる福音書 4:30 相互参照

マタイによる福音書 20:16

鼻の高い者は、召使いとなり、腰の低い者と立場が逆転する」

ヨハネによる福音書 4:29

「ねえねえ、来て、会ってごらんよ！！！あたしの過去を何もかも言い当てたんだよ！！！救世主に違いないわ！！！」

ヨハネによる福音書 4:31

――女が町に行った間、お供たちはイエスに頼み込んでいる。 「先生、何か口にしてくれ・・・！」

ヨハネによる福音書 4:39

そのころスカル町のほとんどのサマリヤ人がイエスを信じていた。 例の女からこう聞いたからだ。 「彼はあたしの過去を何もかも言い当てたんだよ！！！」

使徒行伝 10:33

そこですぐにあなたのもとへ使いを送りました！本当にようこそおいで下さいました！我々の王があなたにお命じになったことを１つ残らず伺うため、神様の前にこうして集まったのです！」 コルネリオ百人隊長の目は喜びのあまり輝いていた。

使徒行伝 13:42

礼拝も終わり、パウロと励ましのバルナバがユダヤ集会所を去ろうとした時のこと、 「すみませーん！来週も教えてもらえないでしょうか！」 「ぜひまたお聞きしたい！」 そこにいた人たちは、今日聞いた話について、来週もまた教えてほしいと口々に頼んだ。

使徒行伝 28:28

あなたがたユダヤ人に言っておきますが、神は救いの手を、外国人へ送られた。彼らは耳を傾けて聞くからだ・・・！！！」

ローマ人への手紙 5:20

神の掟が与えられて人の自己中さは悪化した。 人は自分がいかに神の標準にほど遠い存在か、よくわかるようになったのだ。 しかし、私たちは、自分の自己中さを知れば知るほど、その罪を赦してくれる神の恵みがどんなに大きいのか、いっそうわかる。