Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨハネによる福音書 19:11 - ALIVEバイブル: 新約聖書

11 「いや、神から与えられた権限でなければ、あなたには何の手出しもできない。ですから、私をあなたに引き渡した者はとんでもない過ちを犯したのです」

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

11 イエスは答えられた、「あなたは、上から賜わるのでなければ、わたしに対してなんの権威もない。だから、わたしをあなたに引き渡した者の罪は、もっと大きい」。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

11 イエスは言われました。「神から与えられた権威でなければ、あなたは何も手出しはできません。わたしをあなたに引き渡した者の罪は、もっと大きいのです。」

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

11 イエスは答えられた、「あなたは、上から賜わるのでなければ、わたしに対してなんの権威もない。だから、わたしをあなたに引き渡した者の罪は、もっと大きい」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

11 イエスは答えられた。「神から与えられていなければ、わたしに対して何の権限もないはずだ。だから、わたしをあなたに引き渡した者の罪はもっと重い。」

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

11 イエスは答えた。「わたしは無実だからこそ、あなたがわたしを殺すのは過ちとなる。だが、処刑するためにあなたに与えられたその力は、神から来ている。だからこそ、あなたにわたしを差し出した者はもっと大きな過ちを犯した」

この章を参照 コピー




ヨハネによる福音書 19:11
37 相互参照  

政府の権威に従いなさい。 神がたてた権威だからだ。 神によらない権威はどこにもない。


「人は、神さんにもらった役割以上のことはできねぇ


それなのにどうだ、あなたがたは“その手で”イエスを殺した!!! 俺たちの神を、なんとも思っていないローマ人たちの手を借り、イエスを十字架につけてしまったのだ!!! ・・・だが、問題じゃあない。はるか昔から神によって立てられた計画だったからだ!


見当違いだッ!いいか、誰でもないアブラハム、イサク、ヤコブ、そして俺たちの祖先が崇拝した神が、自身の息子であり、選ばれし使者であるイエスにほほ笑んだ! そのイエスをローマ人たちに引き渡し、死に追いやったのは誰だ?イエスの潔白は明白だったために裁判官ピラトが釈放しようとしたというのに、おまえたちは・・・突っぱねた・・・


これを聞いた人たちは、頭に血が上り、イエスを捕まえようとした。 だが、だれも指一本触れることができなかった。まだ、神の計画の時ではなかったからだ。


すべて良いもの、完全なものは、空に輝くすべての光を創った神から贈られる。 神は光輝くが、その光に照らされてゆれる影のように、変化することはない。


どうか俺たちを誘惑から守り、 悪から救ってくれ!』―― 【決して神に命令しているのではなく、親子の関係を表した祈りだった】


また、神様中心の将来を描くことが正しいとわかっていながら、そうしないのなら大きな過ちだ。


というのも、すべてのものは、ただ神から出ているからだ。 すべてのものは、神に生かされており、神の栄光のために存在しているのだ。 栄光は永久に神のもの!まさに


イエスに挑むため、団結した人たちにより、あなたの計画は実現し、あなたの力と意思によって達成された!


――「閣下、騒動を起こしているイエスを連れてまいりました!」 「うむ」 縄で結んだイエスを連れてきた祭司たちは、イエスをピラト総督の手に渡した。


――「いいか、俺が口づけのあいさつをする人を捕まえるんだ。連行する時は、逃げないように注意しろよ・・・」 と、イスカリオテ人のユダは、あらかじめ武装集団にイエスを見分けるためのサインを伝えていた。


「あっちだ・・・」 あかあかと燃えるたいまつやランプを手に、武器を引っ下げた一隊が、オリーブ園に押しかけてきた。 祭司とパリサイ派がユダにつけた一個大隊の兵士と神殿警備員たちだ!


「もしあなたがたが本当に盲目だったら、罪に問われないで済んだでしょうに。 だが、あくまで何もかもわかっていると言いはる間は、有罪だ・・・!!!」


俺は逃げも隠れもせず、毎日神殿の境内で教えていたじゃあないか。なぜその時に捕まえなかった?まあいい・・・今はおまえたちの時だ。少しの間、おまえら“闇”の指揮下に落ちる・・・」


「んなッ、なんでずどォォォ――!!!」 ビリビリビリィィィ――! 大祭司は怒り狂って、自分の服を引き裂いた! 「え゛――ぃ!!!もう十分です。これ以上の証言はいりません!みなさんも聞きましたね。今まさにこの耳で、この人が神を侮辱するのを!


そして当時の大祭司カヤパの義理の父、アンナスのもとへ連行した――


「この私を無視するか?私の命令ひとつで、お主を釈放することも、十字架につけることもできるのだぞ」


私たちに従ってください:

広告


広告