ヨハネによる福音書 16:24 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²⁴ 今までこのように求めたことがないのは分かっている。 だが、これからは俺の名によって求めろ！！ そうすれば与えられ、おまえたちは究極で最高な喜びに満ちあふれるのだ！！！」

Colloquial Japanese (1955)

²⁴ 今までは、あなたがたはわたしの名によって求めたことはなかった。求めなさい、そうすれば、与えられるであろう。そして、あなたがたの喜びが満ちあふれるであろう。

リビングバイブル

²⁴ あなたがたは、今までこのような求め方をしたことはありませんでした。わたしの名によって求めなさい。そうすれば与えられ、あなたがたは喜びに満ちあふれるのです。

Japanese: 聖書　口語訳

²⁴ 今までは、あなたがたはわたしの名によって求めたことはなかった。求めなさい、そうすれば、与えられるであろう。そして、あなたがたの喜びが満ちあふれるであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²⁴ 今までは、あなたがたはわたしの名によっては何も願わなかった。願いなさい。そうすれば与えられ、あなたがたは喜びで満たされる。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²⁴ お前たちはこの方法でお願いしたことが今までにない。でも、俺の名によってお願いすれば、お前たちは受け取れる。そして、お前たちは最大限の喜びを持つことになるのだ。

聖書 口語訳

²⁴ 今までは、あなたがたはわたしの名によって求めたことはなかった。求めなさい、そうすれば、与えられるであろう。そして、あなたがたの喜びが満ちあふれるであろう。

ヨハネによる福音書 16:24 相互参照

マタイによる福音書 6:9

こう祈れ！ 『天の父さん、 あなたの名がいつまでも誰よりも讃えられるように！

ヨハネによる福音書 14:1

「なにがあっても、あわてるな！俺を信頼し、神に任せろ！

ヨハネによる福音書 14:14

叶えてやろう！俺の名によって願うのなら、なんでも！！！」

ヨハネによる福音書 15:11

このことを話したのは、あふれる喜びを共に味わいたいからだ。

ヨハネによる福音書 16:23

その時には、俺に何１つ求める必要はない。俺の名によって直接父さんに求めれば何でも、与えてくれる！

ヨハネによる福音書 3:29

言うなればあっしは花婿の友人。花嫁が花婿のところに行くのは当然。友人はそれを見て喜び、彼の頼みは心よりこなしやす。ありがたき幸せ。これがあっしの今の心境でやす。

テサロニケ人への第二の手紙 1:2

父なる神と王なるイエス・救世主より恵みと平安があらんことを。

ヨハネの第二の手紙 1:12

伝えておきたいことは、山ほどあるが、手紙ごしではなく、面と向かってみなさんと話がしたい。そこで、今度お邪魔できれば幸いです。