Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




ヨハネによる福音書 12:49 - ALIVEバイブル: 新約聖書

49 なぜなら、このメッセージは私が考え出したことではなく、父さんに言われたことを伝えたからだ。私の一言一句が父さんのことばだ!!!

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

49 わたしは自分から語ったのではなく、わたしをつかわされた父ご自身が、わたしの言うべきこと、語るべきことをお命じになったのである。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

49 その真理はわたしが考え出したことではなく、父が語れとお命じになったことです。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

49 わたしは自分から語ったのではなく、わたしをつかわされた父ご自身が、わたしの言うべきこと、語るべきことをお命じになったのである。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

49 なぜなら、わたしは自分勝手に語ったのではなく、わたしをお遣わしになった父が、わたしの言うべきこと、語るべきことをお命じになったからである。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

49 なぜなら、このメッセージはわたしが考え出したことではなく、お父さんに言われたことを伝えたからだ。わたしの一言一句がお父さんのことばである!

この章を参照 コピー




ヨハネによる福音書 12:49
17 相互参照  

父さんの中に俺がいて、俺の中に父さんがいることを信じられないか?いいか、俺が教えたことは、俺が考えだしたわけじゃあない。 俺の中に住む父さんが、俺をとおして働いているのだ・・・!!!」


あなたたちの汚点をあげようと思えばいくらでもできるが、よしておく。私を遣した方から聞いたことしか、人にはしゃべらないので・・・彼は真理しか口にしない」


だが、自分の与えられた権限では何もできないが、神に言われたとおりにのみ判定する。だから私の判定は公平。なぜなら、自分ではなく、私を遣わした方の意志を全うすることが私の本望だからです」


俺が、あなたの命令を伝えたからだ。彼らはそれを受け入れ、確かに、俺があなたのもとから、この地上に遣わされて来たのだと納得し、信じている。


だが、俺が父さんを愛すがゆえに、その意志を全うするのを、世に知らしめる必要がある!!! さあ、出かけるぞ」


これからはおまえたちを使用人とは呼ばない。 主君は使用人に秘密を打ち明けたりはしないからだ。 俺は、父さんから聞いたことをすべて打ち明けたんだ・・・ これからはおまえたちを同志と呼ぼう!!!


「神があなたの父なら、私を愛します。 神のもとから来たからです。 私の権限ではなく神に遣わされ、今、ここに、いるのですから。


“あの方”は、見たこと聞いたことをお話しになりやすが、そのおことば信ずる者の少なきこと。


現実、わたしたちが知っていること、また見たものを話しているというのに、あなたたち人間は信じようとしない。


あなたが読んでいるこの書物は、神よりイエス・救世主へわたされた。 イエスは、そのお告げを弟子・ヨハネへとわたすため、天使を送りつけた。 天使はヨハネに現れ、書物にあるお告げの意味を解き明かした。 この書物とは黙示録。 ここには近未来に起こる出来事がつづられている! 黙示録の封は全人類に開かれたのだ!


イエスはユダヤ人指導者たちに向かって続けた―― 「“この人”は1人じゃ何もできない。父親を真似るだけです。


一番に反応したのはシモン・ペテロ―― 「師匠!俺たちがどこに行くってんだ!!!あんた以外に永遠の命へと導くことばはないってーのに!


「私を遣わした神の教えであり、自分で考え出したわけではありません。


「私が引き上げられてはじめて、『わたしがわたし』であると気づくでしょう。そして、私が自分の権限で行動せず、自分の考えで教えたのではなく、すべてが父さんからきたのだと。


逆に俺を愛さない人が俺の意志をつぐことはない。 俺のことばを守らない人は、俺を愛していない。 俺は、自分で考え出したことを話しているわけじゃあない。 俺を遣わした父さんが教えてくれたことを話しているのだ。


私たちに従ってください:

広告


広告