ヨハネによる福音書 1:8 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁸ ヨハネ自身は光ではなく、その光を伝えにきた。

Colloquial Japanese (1955)

⁸ 彼は光ではなく、ただ、光についてあかしをするためにきたのである。

リビングバイブル

⁸ ヨハネ自身は光ではなく、ただその光を指し示す証人にすぎません。

Japanese: 聖書　口語訳

⁸ 彼は光ではなく、ただ、光についてあかしをするためにきたのである。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁸ 彼は光ではなく、光について証しをするために来た。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁸ 光はヨハネではない。しかし、ヨハネは人々に光のことを伝えるために来た。

聖書 口語訳

⁸ 彼は光ではなく、ただ、光についてあかしをするためにきたのである。

ヨハネによる福音書 1:8 相互参照

ヨハネによる福音書 1:20

恥じらいやためらいもなく、簡素に公で―― 「あっしは救世主じゃありやせん」

ヨハネによる福音書 1:9

真の光・・・ 全人類を照らす“光”は、この世にその姿を現そうとしていた。

ヨハネによる福音書 3:28

あっしが救世主さんじゃあないと言ったのを、あんたらも聞いたでござんしょう。あっしは誰もが『あの方』のもとへ行けるよう、ただ道を整えるために神さんに遣わされた身。

使徒行伝 19:4

「確かに洗礼者ヨハネは人生を変えたいなら、洗礼を受けるようにと教えた。だが、それだけではない。自分の後に来る方を信じるようにとも教えていた。その方こそが“イエス”だ・・・！！！」