ヤコブの手紙 2:22 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²² ここでアブラハムの信仰と行いが結びついていることが分かるか？彼の信仰は行動で完成し、

Colloquial Japanese (1955)

²² あなたが知っているとおり、彼においては、信仰が行いと共に働き、その行いによって信仰が全うされ、

リビングバイブル

²² アブラハムは心から神を信じていたので、どんなおことばにも喜んで従ったのです。こうしてアブラハムの信仰は、実際の行動によって完全なものと認められました。

Japanese: 聖書　口語訳

²² あなたが知っているとおり、彼においては、信仰が行いと共に働き、その行いによって信仰が全うされ、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²² アブラハムの信仰がその行いと共に働き、信仰が行いによって完成されたことが、これで分かるでしょう。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²² そう！ここでアブラハムの信仰と行いが結びついていることが分かるだろう！彼の信仰は行動で完成したのだ。

ヤコブの手紙 2:22 相互参照

テサロニケ人への第一の手紙 1:3

父なる神を前に思い出す。 みんなの信仰による元気いっぱいの働き。 愛にかられた奉仕。 我らの王、イエス・救世主にある確固たる望み。

ガラテヤ人への手紙 5:6

イエス・救世主から永遠のいのちをもらった私たちにとって割礼を受けたかどうか、ユダヤ教の掟を守っているかどうか、など全く関係ない。 私たちに必要なのは、愛によって生まれる神への信頼のみ。

ヨハネの第一の手紙 2:5

神の教えを生きる人は神を何よりも愛すため、実際に誰が神と結びついているかは明白だ。

ヤコブの手紙 2:18

「ある人には信じる役割があって、ある人は良い働きをする役割がある」と主張する人に言わせてもらう。 行いなしで信仰は語れない。私の信仰は行いが物語っている。

ヨハネによる福音書 6:29

「神がみなさんに望んでいることは、ただ一つ。 すでに送られてきた“この人”を信じることだ・・・！！！」