マルコによる福音書 13:23 - ALIVEバイブル: 新約聖書

²³ そのための警告だッ！！だれもだまされないことを願う・・・」―― 【この魔法のような業は悪魔の力によって成される】

Colloquial Japanese (1955)

²³ だから、気をつけていなさい。いっさいの事を、あなたがたに前もって言っておく。

リビングバイブル

²³ 気をつけていなさい。警告しておきます。

Japanese: 聖書　口語訳

²³ だから、気をつけていなさい。いっさいの事を、あなたがたに前もって言っておく。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

²³ だから、あなたがたは気をつけていなさい。一切の事を前もって言っておく。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

²³ だから気をつけろ。わたしはいま、これらが起きる前に全てをお前たちに警告した」

聖書 口語訳

²³ だから、気をつけていなさい。いっさいの事を、あなたがたに前もって言っておく。

マルコによる福音書 13:23 相互参照

マタイによる福音書 24:25

誰にもだまされないことを願う・・・」

マタイによる福音書 7:15

「詐欺師には要注意！たてまえは羊のように優しく振る舞うが、本性はまるでオオカミ。

マルコによる福音書 13:22

えせ預言者やえせ救世主が来て、うそを信じさせるために魔法のような業を行って、神に選ばれた人たちをだまそうとする。

マルコによる福音書 13:24

「これらの困難に続いて、預言者イザヤが言うとおり 『太陽は暗くなり、 月は輝きを失う。

マルコによる福音書 13:33

だからいつも万全の準備をしておくことだ・・・！ それがいつになるか、おまえたちに知るすべはない。

マルコによる福音書 13:5

「誰からも騙されないように注意しろ・・・！

マルコによる福音書 13:9

気をつけろよぉ、俺の仲間だって理由で捕まえ、訴えようとする人たちがわんさか出てくるからな。ユダヤ集会所で打たれ、叩かれては、王や政治家たちの前に立たされ、俺のことを証言することになる。

ルカによる福音書 21:34

「パーティーやお酒、この世のことに無我夢中にならないように神経を尖らせろ！もし、してしまったら思考が麻痺し、準備が整っていないうちにこの世が終わる時を迎える・・・！！！

ルカによる福音書 21:8

「騙されないように注意しろ・・・！ 俺の名を語るヤカラが多く現れる。『私こそ救世主！』、『時は来た！』などと言って偽り、人を惑わすが、流されるな。

ヨハネによる福音書 14:29

俺がこの先のことを前もって話しておいたのは、 それが起きたときに、おまえたちに確信してもらうためだ。

ペテロの第二の手紙 3:17

愛する友よ。知っているからこその警告だ。 あの真理知らずたちの影響で足を踏み外さないように。 強く信じているものを奪われないように。