Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マタイによる福音書 8:31 - ALIVEバイブル: 新約聖書

31 そこで悪魔たちはイエスに頼んだ。 「コイツラカラ出テイケト言ウコトデシタラ、アソコニイルブタノ群レニ、取リツカサセテ下サイマセェェェ!!!」

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

31 悪霊どもはイエスに願って言った、「もしわたしどもを追い出されるのなら、あの豚の群れの中につかわして下さい」。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

31 そこで悪霊たちは、「もし、おれたちを追い出すのなら、あの豚の群れの中に入れてくれ」と頼みました。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

31 悪霊どもはイエスに願って言った、「もしわたしどもを追い出されるのなら、あの豚の群れの中につかわして下さい」。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

31 そこで、悪霊どもはイエスに、「我々を追い出すのなら、あの豚の中にやってくれ」と願った。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

31 そこで悪霊たちはイエスに頼んだ。「コイツラカラ出テイケト言ウコトデシタラ、アソコニイルブタノ群レニ、取リツカサセテ下サイマセェェェ!」

この章を参照 コピー




マタイによる福音書 8:31
9 相互参照  

それに気づいた、ローマ軍団は一瞬、目を細め、しめたとばかりにニヤッとした。 「ア゛ッ!セメテ、アソコニイルブタノ群レニ、取リ憑カセテ下サイマゼェ〰〰!」


喜べ!天と天に住む者よ! 悲しめ!地球と海よ! そこに悪魔が落とされた! 自分の時の残り少ないことを知っている悪魔は、 怒りに燃え、最後の悪あがきをするからだ!」


「ナ、ナゼアナタガココニ・・・???」 「こんの汚れた霊め、この男から消え失せろッ!」 「恐レ入リマス!モ、最モ偉大ナ神、イエスゥゥゥ!イッ一体、ワダシヲドウナザルオツモリデスガァァァ?!ドーカ、ドーカ、ワダシヲヒィドイ目ニ遭ワセナイト、神ノ名ニヨッテオ誓イクダザィ――!!!」


イエスが伝える最高の知らせはシリア地方全土へ広まった。その地方中から様々な病や痛みを抱えている人がイエスのもとへ運ばれた。悪魔に憑かれた人、発作に怯える人、体が麻痺した人などなど。どんな症状であろうと、イエスはごまんといた人たちを完治させた。


野良犬に聖いものをやっても振り返って噛みつく。 ブタに真珠をやっても踏みつぶされる」


少し遠くに目をやると、そこには、餌をむさぼるブタの群れが・・・


「行け」 ズォォォ〰〰ドヒュ—ン!!! イエスの命令どおり、男たちから勢いよく出た悪魔たちはブタの群れに次々と入って行った。 「ッ!!!ブ、ブヒィィィ――」 ドォゴゴゴゴ・・・・・・ ザバァン、ザバ、ザバババババーン・・・・・・ ブタの群れは気が狂ったかのように泣き叫びながら、丘を駆け下り、雪崩のように湖に突っ込んでいき、溺れていった。


私たちに従ってください:

広告


広告