マタイによる福音書 8:1 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹ 丘を下るイエスについて来る大きな群衆――

Colloquial Japanese (1955)

¹ イエスが山をお降りになると、おびただしい群衆がついてきた。

リビングバイブル

¹ イエスが山を降りると、大ぜいの群衆がついて来ました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹ イエスが山をお降りになると、おびただしい群衆がついてきた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹ イエスが山を下りられると、大勢の群衆が従った。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹ イエスが丘から降りてきた時、大勢の人が彼についてきた。

聖書 口語訳

¹ イエスが山をお降りになると、おびただしい群衆がついてきた。

マタイによる福音書 8:1 相互参照

マタイによる福音書 12:15

パリサイ一派の策略はイエスにつつぬけだった。 そこで、イエスはその場を去った。あとには、大勢の人がついていった。 イエスはすべてのどんな病人をも治した。

マタイによる福音書 15:30

たくさんの人がそこへやって来た。 「もうすぐだ・・・！」 彼らは、病気を持った人たちをイエスの前に連れてきたのだ。連れてこられたのは、歩けない人、目の見えない人、体の不自由な人、耳の聞こえない人、そのほかにもいろいろな人がいた。イエスはどんな人であれ治してあげた。

マタイによる福音書 19:2

たくさんの人がついて来る中で、イエスは病人を治し続けた。

マタイによる福音書 20:29

イエスとその仲間たちが城壁の町エリコを発つと、その背後につづく長蛇の列。

マタイによる福音書 4:25

ガリラヤ地方、十の町、神殿の都エルサレム、ユダヤ地方、そしてヨルダン川の向こう側からおびただしい数の群衆がイエスの後についていったのだった。

マタイによる福音書 7:29

掟の学者が掟を教えるようにではなく、まるで権力者のようにその場を巻き込んで話すからだった。

マタイによる福音書 8:18

イエスは、自分を取り巻く群衆の数がだんだんふくれ上がっていくのを見て、湖の向こう岸まで小舟をこぐように指示した。

マタイによる福音書 8:2

ドスッ！ 「お願いです！どうか私の体を元通りに！先生のお気持ちひとつで治るのですから・・・！！！」 突然、重い皮膚病におかされた男がイエスの前にひざまずいた。

マルコによる福音書 3:7

イエスが一味とともに湖へ向かっていると、ガリラヤ地方から大勢の人がついて来た。ガリラヤ地方に留まらず、イエスの評判を聞いたユダヤ地方、

ルカによる福音書 5:15

口止めをしても、イエスの名は日に日に知れわたった。噂を聞きつけた人が次々とイエスの教えを聞きに来ては、病を治してもらった。