マタイによる福音書 6:19 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁹ 「財産を、この世に貯えるな。この世じゃあ価値はなくなり、盗まれる。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ あなたがたは自分のために、虫が食い、さびがつき、また、盗人らが押し入って盗み出すような地上に、宝をたくわえてはならない。

リビングバイブル

¹⁹ 財産を、この地上にたくわえてはいけません。地上では、損なわれたり、盗まれたりするからです。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ あなたがたは自分のために、虫が食い、さびがつき、また、盗人らが押し入って盗み出すような地上に、宝をたくわえてはならない。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ 「あなたがたは地上に富を積んではならない。そこでは、虫が食ったり、さび付いたりするし、また、盗人が忍び込んで盗み出したりする。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ この世で自分のために宝を貯えるな。そこには蛾がたかり、サビがそれらを腐らせてしまい滅ぼしてしまう。お前の家に泥棒が侵入し、盗むことだってできる。

マタイによる福音書 6:19 相互参照

ヘブル人への手紙 13:5

お金に心を許さず、いま与えられているもので満足しろ。 神は、こう約束しているからだ。 「何があっても“わたしは”あなたの期待を裏切らず、見捨てはしない」―― 【聖書：申命記31:6より引用】

ルカによる福音書 12:21

これが自分のためだけに財産を築きあげる人の末路だ。人の目には豊でも、神の目には貧しい。天国に来たら一文無しだからだ」

ルカによる福音書 18:22

「惜しいが１つやり残している・・・。自分の全財産を売り払い、貧しい人たちに与えてこい！そうすれば、天に富を築けるぞ！！終わったら俺についてこい！！」

テモテヘの第一の手紙 6:17

この世の金持ちには、天狗にならないように、そして、一瞬にして無くなってしまうようなお金に望みをかけないように命じなさい。 また、必要なものをいっさい備え、私たちの人生を楽しませてくれる神に希望をおくのだ。

ルカによる福音書 12:33

だから持ちものを売り払って、人を助けろ！これが財産を失わない“唯一”の方法だ。泥棒は盗めず、虫には食われず、永久に朽ちない天に蓄えられる！！！

ルカによる福音書 18:24

がっかりしている姿を見て、イエスが口を開いた。 「裕福な人間が神の王国に入るのは、至難の業だ・・・

マタイによる福音書 19:21

「完全になりたいか？なら、持ち物を全部売り払い、そのお金で貧しい人に施してこい。そうすれば、天に富を築ける！それが終わったら俺についてこい！」

マタイによる福音書 6:20

財産は天に貯えろ！天では、価値を失わず、盗まれる心配もない！

ルカによる福音書 12:39

「泥棒がいつ入るか分かっていれば、一家はそうさせまいとありとあらゆる対策をとって、待ち構えるだろう。