マタイによる福音書 5:48 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴⁸ いいか、俺は完璧である天の父を見習えって言ってんだ！！！」

Colloquial Japanese (1955)

⁴⁸ それだから、あなたがたの天の父が完全であられるように、あなたがたも完全な者となりなさい。

リビングバイブル

⁴⁸ ですから、あなたがたは、天の父が完全であるように完全でありなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴⁸ それだから、あなたがたの天の父が完全であられるように、あなたがたも完全な者となりなさい。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴⁸ だから、あなたがたの天の父が完全であられるように、あなたがたも完全な者となりなさい。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴⁸ いいか！わたしは完璧である天の父のような愛を持てと言っているんだ！

マタイによる福音書 5:48 相互参照

ヤコブの手紙 1:4

逃げ出さず、雑草魂を燃やすなら、その根は成長し、芯の通った人格者になれる！そうして神が望む、神以外のものを必要としない人間になるのだ。

ルカによる福音書 6:36

親父の示した見本が情け深いように、お前たちも情け深い人になれ！」

コロサイ人への手紙 1:28

だから私たちは救世主をすべての人へ広め、一人一人に知恵を尽くして勧め、教える。神が求める、救世主と親密な関係を築いた成熟した人たちをたちあげるためだ。

ヨハネの第一の手紙 3:3

彼が白であるがために、イエスに希望を置く人は誰であれ、白になるのだ！

コリント人への第二の手紙 7:1

愛する友よ。 私たちは、このようにすばらしい約束を与えられているのだから、肉体と魂を汚すいっさいの過ちときっぱり縁を切り、純白な生活を送るべきだ。 神を敬えば、敬うほど、神に捧げきった人生を歩みたいと思うものだ。

ルカによる福音書 6:40

生徒が先生より偉くなる事は無い。だが、完全に訓練されれば、“先生のように”はなる。

マタイによる福音書 5:16

同じように周りを照らす光となれ！素晴らしさのあまり、際立つあなたの生き様を見た者が、天の父さんを称賛するからだ」

マタイによる福音書 5:45

これができるなら、天の父さん似だ！ 人の善悪へだてなく日の明かりで照らし、恵みの雨を降らすのが神だ！

コロサイ人への手紙 4:12

また、みなさん、コロサイ教会から来たイエス・救世主の召使いエパフラスもよろしくとのこと。彼はみなさんについていつも熱心に祈っているんだ。みなさんが霊的に成熟し、神が用意したものすべてを手にできるようにと。

コリント人への第二の手紙 13:9

自分は弱くて軽べつされても、みんながほんとうに強くなってくれれば、うれしいのだ。 最大の願いと祈りは、みんなが一人前のイエスの信者になってくれることだ。

コリント人への第二の手紙 13:11

教会よ、最後に。 喜びを手放さず、健康な教会を目指して問題を処理し、私の指示に従うんだ。 互いに一致を築き、平和に過ごすこと。 そうすれば、愛と平和の神が共にいてくれる。

エペソ人への手紙 3:1

私、パウロは、あなたがた外国人にイエス・救世主を伝えて投獄されている。

マタイによる福音書 5:47

友達によくしたって、他となにが違う？神を信じない人だってそのくらいしている。