マタイによる福音書 5:42 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁴² 求められるなら、与え、貸してほしいなら、貸してやれ！！」

Colloquial Japanese (1955)

⁴² 求める者には与え、借りようとする者を断るな。

リビングバイブル

⁴² 『何か下さい』と頼む人には与え、借りに来た人を手ぶらで追い返さないようにしなさい。

Japanese: 聖書　口語訳

⁴² 求める者には与え、借りようとする者を断るな。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁴² 求める者には与えなさい。あなたから借りようとする者に、背を向けてはならない。」

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁴² 求められるなら与え、貸してほしい者には貸してやれ！

聖書 口語訳

⁴² 求める者には与え、借りようとする者を断るな。

マタイによる福音書 5:42 相互参照

マタイによる福音書 5:41

兵士に１㎞荷物運びを強いられたら、２㎞運んでやれ！

ルカによる福音書 11:41

なら、中身に目を当て、助けを求める人を助けるんです。 そうすれば、心身ともにきれいにすることができる。

ローマ人への手紙 12:20

「敵が飢えていたら、 食べさせてやりなさい。 のどが渇いていたら、 飲ませてやりなさい。 そうすれば、彼らは自分の過ちを恥じる」―― 【聖書：箴言25:21-22より引用】 と、意識して行動するのだ。

ヘブル人への手紙 13:16

いつも、良い行ないをすることと、困っている人たちに持ち物を分け与えることを心がけろ。 神はこのような供え物を、とても喜ぶ。

ヘブル人への手紙 6:10

神は公平だ。だから教会の兄弟姉妹を助け、助け続けることで示したあなたがたが持つ神への愛を忘れはしない。

ヤコブの手紙 1:27

父なる神が求める欠点なき純粋な捧げものとは、あなたが世の中に染まらず、孤児や未亡人のような生活に苦しむ人を助け、世話をするイエスの信者だ。