マタイによる福音書 27:33 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³³ 彼らはどくろの地と呼ばれる地へ連行された。

Colloquial Japanese (1955)

³³ そして、ゴルゴタ、すなわち、されこうべの場、という所にきたとき、

リビングバイブル

³³ ついに、ゴルゴタ、すなわち「どくろの丘」という名で知られる場所に着きました。

Japanese: 聖書　口語訳

³³ そして、ゴルゴタ、すなわち、されこうべの場、という所にきたとき、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³³ そして、ゴルゴタという所、すなわち「されこうべの場所」に着くと、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³³ イエスらはゴルゴダと呼ばれる地へと連行された。（ゴルゴダとは「頭がい骨の地」という意味）

マタイによる福音書 27:33 相互参照

マルコによる福音書 15:34

「エロイ！エロイ！ラマ、サバクタニ〰〰！」 ・・・・・・イエスは残りわずかの力をふりしぼって叫んだ―― 【それは、聖書の詩篇22:1の題名をアラム語にしたものであり、“見捨てた”と嘆いた訳ではなかった】

ルカによる福音書 23:44

ブオオオオオ・・・・・・ 正午になると、国中が暗闇に包まれた・・・。そしてそれが３時まで続いた・・・