Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マタイによる福音書 27:26 - ALIVEバイブル: 新約聖書

26 バラバを解放するピラトは、 「イエスをムチで打て・・・」 そう兵士に命じた。そして、十字架刑にかけるべく、兵士たちに手渡したのだった。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

26 そこで、ピラトはバラバをゆるしてやり、イエスをむち打ったのち、十字架につけるために引きわたした。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

26 ピラトはやむなくバラバを釈放し、イエスをむち打ってから、十字架につけるためにローマ兵に引き渡しました。

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

26 そこで、ピラトはバラバをゆるしてやり、イエスをむち打ったのち、十字架につけるために引きわたした。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

26 そこで、ピラトはバラバを釈放し、イエスを鞭打ってから、十字架につけるために引き渡した。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

26 バラバを釈放すると、ピラトは兵士に命じた。「イエスをムチで打て!」そして、十字架刑にかけるために、兵士たちにイエスを手渡したのだった。

この章を参照 コピー




マタイによる福音書 27:26
11 相互参照  

ピラトはイエスを引き渡し、ムチ打ちを命じた。


(ぬ゛ぅぅぅ・・気は進まんが、こればかりは手に負えぬ・・・)ピラト総督は野犬のように吠える人たちを見て、彼らの要望どおりにしなければ、大きな暴動が起きる・・・そう思った。役職上、暴動を起こさせるわけにはいかない。なくなく悪党バラバの釈放を承認した。そして、イエスをムチで打ち、極悪人にのみ与える刑である十字架での処分を兵士に命じた。


よって、軽く罰したあと、釈放することとする!」


救世主は、終止符を打つために、人間の過ちを着て十字架にかかった。 人類が悪魔のためではなく、神のために生きられるようにと! 救世主が負った傷で、私たちの傷は癒えた。


その外国人たちは、“この人”をバカにし、つばを吐きかける。そして、ムチで打ち・・・殺す!だが、3日目に“この人”は“復活”するッ!!!」


そして、“この人”を外国人の手に渡される。彼らは、“この人”を笑い、ムチで打ち、そして・・・ “十字架”で殺す!!! ・・・だが3日目に“この人”は蘇る」


(ぬ゛ぅ・・・)これでは、しかたがない。ピラト総督も折れて、十字架につけて処刑するよう兵士に命じてイエスを引き渡した。


私たちに従ってください:

広告


広告