マタイによる福音書 25:33 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³³ ヒツジは右、ヤギは左へといった具合に―― 【イエスを信じる者をヒツジ、そうでない者をヤギとして例えている】

Colloquial Japanese (1955)

³³ 羊を右に、やぎを左におくであろう。

リビングバイブル

³³ 羊はわたしの右側に、やぎを左側に置きます。

Japanese: 聖書　口語訳

³³ 羊を右に、やぎを左におくであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³³ 羊を右に、山羊を左に置く。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³³ 羊は右、ヤギは左へといった具合に。

マタイによる福音書 25:33 相互参照

ヘブル人への手紙 1:3

神の一人子は、神の微笑みを浴びながら、まばゆいばかりに輝き、その人格と行動すべてにおいて、神であることを示している。 さらには、力あることばによって、宇宙を統べている。 そればかりか、私たちのいっさいの過ちの記録を消し去るべく、死んでくれたのだ。 そして今は、最高の栄誉を受けて、天にいる偉大な神のそばに、座っているのだ。

エペソ人への手紙 1:20

それはイエス・救世主を死から蘇らせ、天にある神の右の座につかせた力だ。

マルコによる福音書 16:19

イエスは一味にこれらのことを語り終えると―― ブオーン・・・・・・ 天に引き上げられ、神の右の座にこしをすえたのである。