マタイによる福音書 25:32 - ALIVEバイブル: 新約聖書

³² 世界中の人間が彼の周りに集まるとき、まるで羊飼いが自分のヒツジとヤギを選別するように、集まってきた人を２つに分ける。

Colloquial Japanese (1955)

³² そして、すべての国民をその前に集めて、羊飼が羊とやぎとを分けるように、彼らをより分け、

リビングバイブル

³² そして、すべての国民がわたしの前に集められます。その時わたしは、羊飼いが羊とやぎとを選別するように、人々を二組に分け、

Japanese: 聖書　口語訳

³² そして、すべての国民をその前に集めて、羊飼が羊とやぎとを分けるように、彼らをより分け、

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

³² そして、すべての国の民がその前に集められると、羊飼いが羊と山羊を分けるように、彼らをより分け、

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

³² 世界中の人間が彼の周りに集まる時、まるで羊飼いが自分の羊とヤギを選別するように、集まってきた人たちを2つに分ける。

聖書 口語訳

³² そして、すべての国民をその前に集めて、羊飼が羊とやぎとを分けるように、彼らをより分け、

マタイによる福音書 25:32 相互参照

マタイによる福音書 13:49

それは、＜この世が終わる日＞のごとく。天使たちが現れ、神を心から愛す人と、自己中を選び分ける。

マタイによる福音書 28:19

だから行け！全世界のあるゆる人を俺の弟子とし、父と子と神の霊の名によって洗礼を授け、

マタイによる福音書 3:12

彼にはだめなものから良い収穫物を取り出す準備ができておられやす。麦は白き粉になり、倉に納められやすが・・・いらねぇものはいた仕方がないでござんしょう。消せねぇ炎にポイと燃やされるがオチ・・・！！！」

ヨハネによる福音書 10:14

私は良い羊飼いであり、自分の羊を知っていますし、羊も私を知っています。

ヨハネによる福音書 10:27

私の羊は私の声を聞き分けます。私は彼らを知っているし、彼らも私にはついて来ます。

ローマ人への手紙 2:12

掟を知らずに過ちを犯そうが、掟を知りながら過ちを犯そうが、同じように裁かれる。 掟を知らなかった者は、犯した過ちによって有罪となる。掟を知ったうえで、過ちを犯した者も、その掟に基づいて有罪となる。

ローマ人への手紙 2:16

つまり、掟によってではなく、神はイエス・救世主をとおして、人の心の奥底に潜む思いや動機、考えを基準に裁くのだ。 このことは、私が伝えている神の偉大な計画の一部だ。

コリント人への第一の手紙 4:5

だから、イエス様がまだお帰りにならないうちから、ある人が良い家来かどうか、せっかちに結論を下すことがないように注意しろ。 その王・イエスが来る時、すべては明るみに出される。 １人１人の心の奥底までが見通され、ありのままの姿が、だれの目にもはっきり見えるようになる。 そして、１人１人が、ふさわしい賞賛を神から受けるのだ。

コリント人への第二の手紙 5:10

なぜなら、やがて私たちはみな、救世主の前で、裁きを受けなければならず、全生活がさらけ出されることになるからだ。 善であれ悪であれ、地上の体でいる時の行ないに応じて、私たちはそれぞれ、ふさわしい報いを受ける。