マタイによる福音書 25:12 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹² 『ダメに決まっているだろう。そもそもどなたですか？』 とそっけなく答える花婿。

Colloquial Japanese (1955)

¹² しかし彼は答えて、『はっきり言うが、わたしはあなたがたを知らない』と言った。

リビングバイブル

¹² ところが主人は、『私はあなたがたを知りません』と答えました。

Japanese: 聖書　口語訳

¹² しかし彼は答えて、『はっきり言うが、わたしはあなたがたを知らない』と言った。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹² しかし主人は、『はっきり言っておく。わたしはお前たちを知らない』と答えた。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹² 花婿はそっけなく、『ダメに決まっているだろう。そもそもどなた様だ？』と・・・

マタイによる福音書 25:12 相互参照

コリント人への第一の手紙 8:3

しかし、本当に神を愛している人は、神に知られている。

テモテヘの第二の手紙 2:19

しかし神の真理が刻まれた土台は、だれにも、なににも揺るがせない。 そして、それはこうある―― 「主君は、真に自分に属す者を知っている」―― 【聖書：民数記16:5より引用】 また、 「自らイエス様の信者だと名のる人は、悪から足を洗え」

ヨハネによる福音書 10:27

私の羊は私の声を聞き分けます。私は彼らを知っているし、彼らも私にはついて来ます。

ヨハネによる福音書 9:31

神様は罪人に耳を貸さず、その心に従う者だけに耳を傾けることぐらい誰でも知っていることじゃありませんか！

ガラテヤ人への手紙 4:9

ところが今は、神を知っているのに、というより、むしろ神に知られているのに、どうして、もとの悲惨な状態に逆戻りしたがる。なぜ掟を守って家族の一員になろうとする？すでに神の家族の一員なのにだ！

マタイによる福音書 25:11

しばらくして、帰ってきた女たち。 『殿方！殿方！ドアを開けて、入れてください！』 ドアを叩き、何とか入れてもらおうとする。

マタイによる福音書 25:13

『備えあれば憂いなし』・・・！ “この人”もいつ来るのかが定かではないのだから、いかなる場合にも備えておけ」

ルカによる福音書 13:25

主人が戸を閉めてからでは遅い。外に立って戸を叩いても開けてはくれない。 『すみません！開けて下さい！』と叫ぶと、 『どこのどちら様ですか？』と返ってきた。