マタイによる福音書 24:7 - ALIVEバイブル: 新約聖書

⁷ 民族は民族に、国々は国々に敵対して立ち上がり、食糧は底をつき、人は飢えに苦しんだり、あらゆる場所で地震が起きたりするが、

Colloquial Japanese (1955)

⁷ 民は民に、国は国に敵対して立ち上がるであろう。またあちこちに、ききんが起り、また地震があるであろう。

リビングバイブル

⁷ 民族は民族に、国は国に敵対して立ち上がり、至る所でききんと地震が起こります。

Japanese: 聖書　口語訳

⁷ 民は民に、国は国に敵対して立ち上がるであろう。またあちこちに、ききんが起り、また地震があるであろう。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

⁷ 民は民に、国は国に敵対して立ち上がり、方々に飢饉や地震が起こる。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

⁷ 国が国と戦い合い、王国が王国と戦い合う。食糧は底をつき、人は飢えに苦しみ、あらゆる場所で地震が起きる。

聖書 口語訳

⁷ 民は民に、国は国に敵対して立ち上がるであろう。またあちこちに、ききんが起り、また地震があるであろう。

マタイによる福音書 24:7 相互参照

ルカによる福音書 21:11

大地震が起き、各地で人は飢え、伝染病が流行し、人への警告として、恐ろしい異変が空に現れる。

使徒行伝 11:28

三大都市アンテオケ教会にて―― その中の１人、預言者アガボが神の霊に満たされ、語り始めた。 「全世界に大飢饉が来る。ほとんどの国の食料が底をつくだろう」 この飢饉は皇帝クラウデオの治世に起きたものであった―― 【紀元45–54年のこと】

使徒行伝 2:19

天に神秘を。 地にはキセキ的なしるしを起こす。 その時、血と炎と立ちこめる煙を見ることになる。

ヘブル人への手紙 12:27

つまり、土台の弱いものをすべてふるいにかけ、決して動じないものだけを、残そうとしているのだ。

ヨハネの黙示録 6:12

子羊なるイエスが第６の封印を破るのを見ていると、突然、大地震が起こった。太陽は黒布でおおわれたように暗くなり、月は血のように赤く変わった。

ヨハネの黙示録 6:5

子羊なるイエスが第３の封印を破った。 すると、第３の生き物が誰かを呼んだ。 ――来い―― すると、黒馬が現われた。 その馬にまたがる人は秤を手にしていた。

ヨハネの黙示録 6:6

すると、４つの生き物の間から、声のようなものが聞こえた。 「パン１個も、大麦１キロも日給に値する6000円。なのにオリーブ油もワインに支障はない」―― 【貧乏人は、さらに貧乏になるが、金持ちはさらに金持ちになることを表している】

ヨハネの黙示録 6:8

今度は、紺馬が姿を現わした。 その馬にまたがる人の名は“死”であった。 そのあとに、“地獄”という名の人の乗っている馬が続いた。 彼らには、戦争とききんと伝染病と獣とによって、地上の人たちの４分の１を殺す権威が与えられた。