マタイによる福音書 24:19 - ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁹ その日、妊婦や赤ん坊を持つ母にとっては特につらい時期になる・・・

Colloquial Japanese (1955)

¹⁹ その日には、身重の女と乳飲み子をもつ女とは、不幸である。

リビングバイブル

¹⁹ このような日には、妊娠している女と乳飲み子をかかえている母親はたいへん不幸です。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁹ その日には、身重の女と乳飲み子をもつ女とは、不幸である。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁹ それらの日には、身重の女と乳飲み子を持つ女は不幸だ。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁹ その時、妊婦や赤ん坊を持つ母親にとっては特につらい時期になる・・・

マタイによる福音書 24:19 相互参照

ルカによる福音書 21:23

その日、妊婦や赤ん坊を持つ母にとっては、特につらい時期になる・・・！そう、神の憤りが降り注がれる最悪な時代がこの地に訪れるからだ。

マタイによる福音書 21:16

「キミ！あんの゛子どもたちが何と言っているか、聞こえぬか！！！」 「ああ、聖書にこうある―― 🎼あなたは赤子や子どもに讃えるようにと教えた―― 【聖書：詩篇8:2より引用】 読んだことなかったか？」――

マタイによる福音書 24:18

畑にいる人は上着を取りに戻らないように。

マタイによる福音書 24:20

冬や、休日にそれが起き、逃げるはめにならないように祈れ！