Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




マタイによる福音書 24:15 - ALIVEバイブル: 新約聖書

15 預言者ダニエルが話していた神のお告げにある―― 『崩壊をもたらす、恐ろしいこと』をあなたは神殿で目の当たりにする<読者に告ぐ、これが誰を指しているのか、分かっていることを前提で記す>―― 【聖書:ダニエル書9:27; 11:31; 12:11より引用。福音書の筆者マタイは、読者にこの破壊をもたらす者がローマ軍であり、彼らがエルサレムを破壊すると遠回しに伝えている。しかし、それを一般に公開すれば、身が危うくなるため伏せたのだ】

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

15 預言者ダニエルによって言われた荒らす憎むべき者が、聖なる場所に立つのを見たならば(読者よ、悟れ)、

この章を参照 コピー

リビングバイブル

15 ですから、預言者ダニエルが語った、あの恐るべきもの(ダニエル9・27、11・31)が聖所に立つのを見たなら〔読者よ、この意味をよく考えなさい〕、

この章を参照 コピー

Japanese: 聖書 口語訳

15 預言者ダニエルによって言われた荒らす憎むべき者が、聖なる場所に立つのを見たならば(読者よ、悟れ)、

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

15 「預言者ダニエルの言った憎むべき破壊者が、聖なる場所に立つのを見たら――読者は悟れ――、

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

15 預言者ダニエルが話していた神のお告げにある。『崩壊をもたらす、恐ろしいこと』をお前は神殿で目の当たりにする」(読者に告ぐ、これが誰を指しているのか、分かっていることを前提で記す)

この章を参照 コピー




マタイによる福音書 24:15
19 相互参照  

預言者ダニエルの言ったとおり、崩壊をもたらす者たちが本来居るべきでない場所に居るのを見たら、すぐ逃げろ!」<読者に告ぐ、これが誰を指しているか、分かっていることを前提で記す>―― 【聖書:ダニエル書9:27; 11:31; 12:11より引用。福音書の筆者マルコは、読者にこの破壊をもたらす者がローマ軍であり、彼らがエルサレムを破壊すると遠回しに伝えている。しかし、それを一般に公開すれば、身が危うくなるため伏せたのだ】 「そのとき、ユダヤにいる人は山へ。


「エルサレムが軍隊に包囲されたとき・・・それが滅びの時だ・・・!!!


このお告げを教会で朗読する人、 また、それを聞いてその内容に心をとめ、行動する人は、壮大に祝福される。 さあさあ、もう時間がない。


おまえの周りを敵が包囲し、逃げ場を失うまで、そう遠くない。


だからこそ、すでに教わった真理にしがみつき、惑わされないようにしなければならない。 誰か、または、何かに流され、いつのまにか真理を離れている、ということがないように。


自由民一派が裁判で根も葉もないウソの証言を言うようにと男を遣わした。 「この方はえらい悪党です!いーつーも神殿と掟に反することばかり並べ立てているのですから!信じられますか?


聞く耳のある人は、神の霊の諸教会へのことばに、耳を傾けなさい」 ――終わり――


「イスラエル国の同志よ、力をかしてくれぇぇぇ!掟や私たちユダヤ人、そしてこの神殿へ反逆をうながす例のヤカラはコイツです!こんなとんでもないことをどこへ行っても教えているんです!今度は、ギリシャ人たちを神殿に連れ込み、この神聖な場所を汚そうとしておりますッ!!!」 声を荒げるユダヤ人たち。


野放しにすれば、国民が一人残らずあの男を信じるようになりますぞ。 そんなことにでもなったら、ローマ軍が踏み込み、神殿とユダヤ政府を乗っ取られますぞ・・・」


その時、ユダヤ地方にいる人は山へ。


私たちに従ってください:

広告


広告